Diese Seite wurde maschinell aus dem englischen Original übersetzt und mit ihm abgeglichen.
Genauigkeit
Wie genau ist Space Radar?
Alles Gezeichnete ist gemessen, modelliert oder illustrativ und sagt, was davon zutrifft. Diese Seite erklärt, was jedes Wort bedeutet und was wir tun, wenn wir falschliegen.
Die drei Wörter
gemessen Eine Position, berechnet aus den Daten eines Herausgebers mit angegebenem Alter: ein Satellit aus seinen Bahnelementen, ein Planet aus der Ephemeride. Das Alter gehört zur Zahl, und ein Steckbrief sagt „Position fortgeschrieben aus Bahnelementen, die 6 Tage alt sind“.
modelliert Berechnet aus der Physik oder einer angepassten Bahn, mit gemessenem Fehler, wo wir das konnten: die Bahn einer Sonde, fortgesetzt von ihrem zuletzt veröffentlichten Zustand, die habitable Zone eines Sterns, die Temperatur einer nackten Kugel in einem bestimmten Abstand.
illustrativ Ein Bild, das etwas erklären soll: die Spirale der Milchstraße, eine prozedural erzeugte Satellitenform, die Farbe eines Planeten, den niemand gesehen hat.
Die Exoplaneten-Regel
Niemand hat die Oberfläche eines Planeten eines anderen Sterns gesehen. Bekannt sind seine Größe, seine Bahn, manchmal seine Masse und die Methode, mit der er gefunden wurde. Deshalb stammen auf jeder Exoplanetenseite Größe, Umlaufzeit und Methode aus dem Archiv (NASA Exoplanet Archive), alles, was wir berechnen, ist als berechnet gekennzeichnet, und das Bild ist eine künstlerische Darstellung: Farbe, Wolken und Land sind ausgedacht, das steht auf der Seite und ist auf das Teilen-Bild gedruckt. „Habitable Zone“ sagen wir nur für den Bereich, den wir berechnen (Kopparapu et al. 2014), und immer mit dem Wort berechnet; sie sagt, wo flüssiges Wasser auf der Oberfläche einer Gesteinswelt möglich sein könnte, nie, dass dort etwas lebt.
Wo eine Zahl falsch sein kann
- Die Position eines Satelliten ist so alt wie seine Bahnelemente. Nach einer Woche kann ein niedriger Satellit wie die Station einige Flugminuten von der Stelle entfernt sein, an der die Karte ihn zeichnet.
- Entfernungen und Größen werden manchmal verändert, damit man etwas überhaupt sehen kann (Satelliten sind größer gezeichnet, als sie sind); der Steckbrief oder das Bild sagt das.
- Wo wir nicht nachsehen konnten, sagt der Steckbrief „konnte nicht nachsehen“ oder lässt die Zeile weg. Eine Vermutung wird nie als Messwert gezeigt.
Wenn wir falschliegen
Sag es uns mit dem Formular für eine falsche Zahl, einen falschen Namen oder eine falsche Position auf GitHub (dafür braucht man ein kostenloses GitHub-Konto). Dass es stimmt, ist diesem Projekt wichtiger als alles andere. Ein eigenes Korrekturprotokoll gibt es noch nicht. Was es gibt, ist die öffentliche Geschichte des Projekts: das Änderungsprotokoll, das geänderte Fakten unter seinen Korrekturen festhält, und jeder Commit und jedes Issue auf GitHub. Eine Seite, die jede Korrektur mit Datum auflistet, ist eine Aufgabe für das Projekt, nicht etwas, das wir so tun sollten, als hätten wir es schon.
Aus dem Journal
A solar eclipse simulator, and a clock you can drag
A solar eclipse simulator is a clock you can drag. What obeys when you scrub time on Space Radar's live map of space, what does not, and why it says so.
A live satellite map that tells you when it is guessing
Space Radar is a free, open-source live satellite map of everything in orbit. Why a map of space has to be honest and kind at once, and what that costs.
How accurate is satellite tracking? Follow the numbers
How accurate is satellite tracking, and where does the data come from? One number on Space Radar, followed back to its source, and how to correct it.
Alle Geschichten im Space-Radar-Journal (auf Englisch)