यह पृष्ठ अंग्रेज़ी मूल का मशीन अनुवाद है।
गाइड वाला सफ़र
आज रात के ग्रह
एक-एक करके हर ग्रह, फिर यह कि आज रात कहाँ देखें। निकलने पर आप पृथ्वी पर लौट आते हैं।
आज रात सब कहाँ हैं
यह ऊपर से दिखता सौरमंडल है, जैसा आज रात है। हर बिंदु एक ग्रह है, अपने रास्ते पर अपनी असली जगह पर। आप कौन-से ग्रह देख सकते हैं, यह इस पर निर्भर है कि उनके बीच पृथ्वी कहाँ है: जो ग्रह सूर्य के उस पार है, वह उसकी चमक में खो जाता है।
बुध
सबसे छोटा ग्रह और सूर्य के सबसे पास वाला, इसलिए हमारे आसमान में यह कभी सूर्य से बहुत दूर नहीं जाता। यह केवल संध्या या भोर के धुँधलके में नीचे दिखता है, एक बार में कुछ हफ़्तों के लिए। यहाँ एक दिन, एक सूर्योदय से अगले सूर्योदय तक, इसके दो साल के बराबर होता है।
शुक्र
चंद्रमा के बाद रात के आसमान की सबसे चमकीली चीज़, जिसे लोग साँझ का तारा या भोर का तारा कहते हैं। यह पृथ्वी जितना बड़ा है, और बादलों में लिपटा है जो इस पर पड़ने वाली ज़्यादातर धूप लौटा देते हैं। छोटे टेलीस्कोप में इसकी कलाएँ दिखती हैं, चंद्रमा की तरह।
मंगल
एक स्थिर नारंगी बिंदु। मंगल हर दो साल में कुछ महीनों के लिए चमकीला होता है, जब पृथ्वी उसके पास पहुँचकर भीतर की ओर से उससे आगे निकलती है, और बाक़ी समय कहीं ज़्यादा धुँधला रहता है।
बृहस्पति
किसी भी तारे से ज़्यादा चमकीला, और सफ़ेद। दूरबीन को स्थिर पकड़ें तो आपको इसके पास एक कतार में चार तक छोटे बिंदु दिखेंगे। ये इसके सबसे बड़े चंद्रमा हैं, जिन्हें Galileo ने खोजा था, और ये रात-दर-रात अपनी जगह बदलते हैं।
शनि
एक शांत, हल्का पीला बिंदु, लगभग सबसे चमकीले तारों जितना चमकीला। छल्ले देखने के लिए छोटा टेलीस्कोप चाहिए। लगभग हर पंद्रह साल में छल्ले हमारी ओर किनारे से हो जाते हैं और लगभग ग़ायब हो जाते हैं, क्योंकि वे मोटाई से हज़ारों गुना ज़्यादा चौड़े हैं।
अरुण
ज़्यादातर आँखों के लिए ज़रा-सा ज़्यादा धुँधला, हालाँकि अगर आपको पता हो कि कहाँ देखना है तो दूरबीन इसे ढूँढ लेगी। यह टेलीस्कोप से खोजा गया पहला ग्रह था। यह अपनी करवट पर लेटा है, इसलिए इसके लंबे साल के एक चौथाई हिस्से में सूर्य एक ध्रुव पर सीधे चमकता है, जबकि ग्रह के दूसरे आधे हिस्से में इक्कीस साल लंबी अँधेरी सर्दी होती है।
वरुण
टेलीस्कोप के बिना कभी नहीं दिखता। इसे पहले पेंसिल से खोजा गया: खगोलविदों ने अरुण पर इसके खिंचाव से गणना करके निकाला कि यह कहाँ होना चाहिए, और यह वहीं था। इसकी रोशनी को हम तक पहुँचने में चार घंटे लगते हैं।
आज रात आपका अपना आसमान
यह आज रात आपका आसमान है, उस सबसे चमकीले ग्रह की ओर देखता हुआ जो अभी ऊपर है। सारे ग्रह आसमान में एक ही रेखा के पास रहते हैं, उसी रास्ते के पास जिस पर दिन में सूर्य चला था। एक को ढूँढ लें, तो बाक़ी उसी रेखा पर कहीं होंगे।
हर चीज़ वहीं बनाई गई है जहाँ वह सच में है, ग्रहों की अपनी कक्षाओं से (astronomy-engine)।