本页由英文原文机器翻译而成。
用你自己的眼睛
这是你在望远镜里用眼睛看到的猎户座大星云的大致样子:一片淡淡的灰色光。气体是真实的,但它很暗,而在黑暗中,眼睛看不出颜色。眼睛没法像相机那样把光积攒起来。
用相机
相机可以让快门一直开着,让光一点点堆积起来。现在颜色出现了。颜色一直都在。红色是氢气。这里它的光来自一张透过彩色滤镜拍的照片,还多加了一块专门拍发光氢气的滤镜,所以红色比眼睛看到的更强。
一次长时间曝光
把长时间曝光再拉伸一些,最暗的外围部分就出现了。这段旅程里的每一团云和每一个星系,都画成了三维的,是根据对它形状的实测建成的,它的光取自望远镜拍的照片。它的卡片可以让你把它和照片本身对比。
马头星云
就在猎户座腰带旁边,一团黑色的尘埃云挡在发光的气体前面,形状像一个马头。这里的颜色是选出来的。用来建模的那张照片,透过很窄的滤镜,分别拍下了单一气体的光,每种气体都被分配了一种颜色,好让眼睛把它们区分开。
船底座星云
南天的一大片云,在船底座里。里面住着一些巨型恒星。它们猛烈的风和紫外线,正在把气体雕刻成你看到的形状:墙、柱子和空洞,从里面被照亮。
韦布在蜘蛛星云里看到了什么
从我们这一边看,这团云的光就是韦布望远镜自己拍的照片。它是用红外线拍的,红外线是眼睛看不到的,所以里面的每一种颜色都是选出来的。红外线能穿过尘埃,在这里它显示出了几万颗以前没有任何望远镜看到过的年轻恒星。这片区域宽 340 光年,在我们星系旁边的一个小星系里。
最新的望远镜拍的三叶星云
三叶星云,它的名字来自那几条黑色的尘埃带。它是智利的薇拉·鲁宾天文台最早的几张照片之一,在 2025年6月发布。接下来十年,这台望远镜每隔几个晚上就会把南方的天空拍一遍。
另一个星系
现在到我们自己的星系外面很远的地方。涡状星系是一个几千万光年外的旋涡星系,我们看到的是它的正面。一个较小的星系正从它后面经过,拉扯着它的一条旋臂。旋臂上那些粉红色的团块,是正在形成新恒星的氢气云。
一个你自己能看到的星系
仙女座星系,离我们自己的星系最近的大星系,在二百五十万光年外。你不用任何望远镜就能看到它,它是一小片模糊的光。你能看得多清楚,和这段旅程里的一切一样,取决于你的天空有多黑。
每样东西都画在它真实的位置上,依据的是 HYG 恒星数据库、OpenNGC 和行星自己的轨道(astronomy-engine)。