דף זה הוא תרגום מכונה של המקור באנגלית.
מסע מודרך
מעבר לצדק, אל הדבר הרחוק ביותר ששלחנו
אחת-עשרה תחנות בין העולמות הקרים של מערכת השמש החיצונית. ביציאה מהמסע חוזרים לכדור הארץ.
איו, הירח שצדק אף פעם לא נותן לו מנוחה
איו מקיף את צדק כל 42 שעות. כוכב הלכת מושך אותו לכיוון אחד, ושני ירחים רחוקים יותר מושכים אותו לכיוון השני, בקצב שמתואם איתו. כל הלישה הזאת צריכה ללכת לאנשהו, והיא יוצאת ממאות הרי געש.
אירופה, ושתי החלליות שבדרך אליה
מתחת לקרח הזה יש פי שניים מים מאשר בכל האוקיינוסים של כדור הארץ יחד. החללית Europa Clipper מגיעה לצדק באפריל 2030 כדי לחלוף כאן 49 פעמים ולבדוק אם משהו יכול לחיות שם למטה; החללית האירופית JUICE מגיעה ב-2031, ובסוף תקיף את גנימד.
שבתאי, וטבעת בעובי של עשרה מטר
הטבעות מגיעות עד שמונים אלף קילומטר מקו המשווה, ובמקומות מסוימים העובי שלהן עשרה מטר מלמעלה עד למטה. הן כמעט כולן קרח מים. החללית Cassini הקיפה כאן שלוש-עשרה שנים, וסיימה בטיסה לתוך כוכב הלכת בספטמבר 2017.
טיטאן, והמקום הרחוק ביותר שנחתנו בו
האוויר ליד הקרקע לוחץ פי אחד וחצי מהאוויר של כדור הארץ, והאגמים שמתחת לאובך הם מתאן. הגשושית Huygens ירדה דרכו ב-14 בינואר 2005 ושידרה תשעים דקות מפני השטח. שום דבר לא נחת רחוק יותר מהבית, לא לפני כן ולא מאז.
אנקלדוס, שמתיז את האוקיינוס שלו לחלל
החללית Cassini גילתה את הסילונים ב-2005. הם יוצאים מהקוטב הדרומי במהירות של ארבע מאות מטר בשנייה, והיא טסה ישר דרכם. יש בהם מים, מלח, סיליקה, ויותר חומר אורגני ממה שמישהו ציפה, והם לא נעצרו: האבק שלהם ממשיך להזין את אחת הטבעות החיצוניות של שבתאי.
טריטון, שמסתובב בכיוון ההפוך
רק חללית אחת ביקרה אי פעם אצל נפטון: Voyager 2, ב-25 באוגוסט 1989. חמש שעות אחרי שחלפה ליד כוכב הלכת היא טסה ליד טריטון, בגובה ארבעים אלף קילומטר, ומצאה פני שטח בטמפרטורה של מינוס 235 מעלות, עם גייזרים שמתפרצים עליהם.
פלוטו וכארון, שמסתובבים זה סביב זה
החללית New Horizons חלפה ליד הזוג הזה ב-14 ביולי 2015, תשע שנים וחצי אחרי שיצאה מכדור הארץ. היא מצאה הרים של קרח מים, ולידם מישור של קרח חנקן שעדיין מתהפך לאט. שליחת התמונות הביתה נמשכה עד אוקטובר 2016.
סדנה, בדרך פנימה
היא נופלת לעבר הנקודה הקרובה ביותר שלה, מתישהו בסביבות 2076, ואפילו שם היא רחוקה מהשמש פי שבעים ושישה מכדור הארץ. אחר כך היא מטפסת בחזרה החוצה, עד פי תשע מאות שלושים ושבעה. אף כוכב לכת שאנחנו מכירים לא יכול היה לשים אותה במסלול הזה, והגילוי שלה ב-2003 היה חלק ממה שגרם לאסטרונומים לשאול מה זה כוכב לכת.
אריס, שבגללה כוכב לכת קיבל הגדרה
ההגדרה שהאסטרונומים הסכימו עליה ב-2006 דורשת שלושה דברים מכוכב לכת: שהוא מקיף את השמש, שכוח המשיכה עשה אותו עגול, ושהוא פינה את המסלול שלו. אריס ופלוטו נכשלים בשלישי. אריס נמצאת קרוב לקצה הרחוק של הקפה של 557 שנים, רחוקה מהשמש פי תשעים וחמישה מאיתנו.
החללית Voyager 1, וכל מה שמאחוריה
היא חלפה ליד צדק במרץ 1979 וליד שבתאי בנובמבר 1980, ומאז היא מתרחקת. עכשיו היא רחוקה מהשמש יותר מפי 170 מכדור הארץ. ב-1990 היא הסתובבה וצילמה את כוכבי הלכת שהשאירה מאחור. כדור הארץ יצא ברוחב של 0.12 פיקסל בלבד.
הבועה שהשמש נושפת סביב עצמה
ממרחק של פי שלוש מאות מהמרחק של כדור הארץ מהשמש, הקליפות הן הגבולות של הבועה שרוח השמש נושפת בגז שבין הכוכבים. Voyager 1 יצאה ממנה ב-2012 ו-Voyager 2 ב-2018, וארבעת הסימנים הם המקומות שבהם הן חצו את שני הגבולות הפנימיים שלה. ארבעת המקומות האלה נמדדו. הצורות שביניהם הן מודל, והקליפה החיצונית היא ניחוש.
הכול מצויר במקום שבו הוא באמת נמצא, לפי קטלוגים של כוכבים וגלקסיות שפורסמו.