Ця сторінка — машинний переклад англійського оригіналу.
Подорож із гідом
Де люди живуть у космосі просто зараз
Лише два місця над вами цієї ночі, де є люди.
Два місця, і лише два
Просто зараз над вашою головою є рівно два доми, де живуть люди. Усе інше тут, нагорі, — машини.
Міжнародна космічна станція (МКС)
Завбільшки приблизно з футбольне поле, і летить зі швидкістю майже вісім кілометрів на секунду. Станція облітає Землю за дев’яносто три хвилини, тож екіпаж бачить п’ятнадцять або шістнадцять світанків на добу.
Tiangong
Китайська станція, приблизно вп’ятеро легша й новіша. Тут водночас живуть троє людей, на такій самій низькій орбіті, як і МКС, на висоті кількох сотень кілометрів.
Дві цятки, одна планета
Здебільшого між ними тисячі кілометрів. Дві цятки кружляють навколо однієї планети, і це все людство, що не живе на землі.
Усе намальовано там, де воно справді є, за орбітальними елементами CelesTrak і власними орбітами планет (astronomy-engine).