هذه الصفحة ترجمة آلية من الأصل الإنجليزي.
مقارنة
SpaceEngine في المتصفح
يُثبَّت SpaceEngine على حاسوب Windows، ولا تعرض صفحة أسئلته الشائعة ولا صفحته على Steam نسخة للمتصفح. وSpace Radar خريطة ثلاثية الأبعاد للفضاء تعمل في صفحة ويب، على هاتف أو حاسوب. وهو ليس SpaceEngine، وهذه الصفحة تقول بوضوح إلى أين يقود كل منهما.
افتح Space Radar
مجاني، في المتصفح، بلا حساب.
جنبًا إلى جنب
| SpaceEngine | Space Radar | |
|---|---|---|
| طريقة فتحه | التثبيت من Steam على Windows (حتى 50 غيغابايت) | افتح صفحة ويب؛ التحميل الأول نحو 1.9 ميغابايت (قيس في 7 نوفمبر 2026) |
| الرسوميات | بطاقة رسوميات GTX 1050 Ti أو أسرع | WebGL، الموجود في كل متصفح حديث؛ ولا حاجة إلى WebGPU |
| السعر | $29.99, PRO $69.99 | مجاني |
| مشاركة منظر | روابط se://، تُفتح لمن يملك البرنامج | رابط يعيد فتح المنظر كله، لأي شخص |
ما يفعله SpaceEngine ولا يفعله Space Radar، أو يفعله بعمق أكبر
- الهبوط في أي مكان على عوالم مولَّدة بالحاسوب، عبر كون كامل يُملأ حيث تنتهي الفهارس.
- طيران بمركبة فضائية وفق فيزياء نيوتن، مع الالتحام.
- الواقع الافتراضي عبر SteamVR، ترسمه بطاقة رسوميات الحاسوب.
- ثقوب سوداء بتتبع الأشعة وأقراص حجمية؛ أما الثقوب الدوّارة في Space Radar فتقريب، موسوم بأنه منمذج.
- عدد اللغات: 18، ومجتمع كبير: نحو 16,000 مراجعة على Steam، وخادم Discord فيه نحو 13,400 عضو.
- والوجه الآخر للأمر: يرسم SpaceEngine كل هذا على حاسوب Windows ببطاقة رسوميات مخصصة؛ ويفعل Space Radar أقل، في متصفح، على أي جهاز في متناول اليد.
ما يفعله Space Radar ولا يفعله SpaceEngine
- أقمار اصطناعية حية: نحو 17,000 قمر اصطناعي نشط موضوع من عناصره المدارية للحظة التي تشير إليها الساعة. وليس في SpaceEngine شيء من ذلك مدمجًا.
- أحداث السماء من مكانك: الكسوف والخسوف مع مسارات الظل، وزخات الشهب، والاقترانات، وأوقات الشروق والغروب.
- 33 رحلة موجّهة مرويّة (248 محطة) مع ترجمة نصية.
- لا عوالم مخترعة: كل ما يُرسم جرم حقيقي، موسوم بأنه مقيس أو منمذج أو توضيحي، مع مصدره.
- مجاني ومفتوح المصدر، في متصفح على Mac أو هاتف أو Chromebook، دون أي تثبيت.
كيف رُوجعت هذه الصفحة
ما تقوله عن SpaceEngine قُرئ في 7 نوفمبر 2026 من الأسئلة الشائعة لـSpaceEngine، وصفحته على Steam، وصفحة SpaceEngine PRO على Steam، ضمن مراجعة المنافسين في المشروع. المنتجات تتغير: إن كان شيء هنا قديمًا، أخبرنا على GitHub (يحتاج إلى حساب GitHub مجاني) وسيُصحَّح. لا صلة لـSpace Radar بـSpaceEngine، والأسماء علامات تجارية لأصحابها.