Space Radar

هذه الصفحة ترجمة آلية من الأصل الإنجليزي.

للمعلمين

Space Radar في الفصل

خريطة مجانية ثلاثية الأبعاد للمجموعة الشمسية، وللأقمار الاصطناعية فوقك، وللنجوم وراءها، في المتصفح: لا حساب تنشئه، ولا شيء تثبّته، ولا تتبع، وتعمل دون إنترنت من نسخة تنزّلها مرة واحدة.

افتحه الآن

أو استخدمه دون اتصال: ثلاث خطوات أدناه.

ما يحتاج إليه

حاسوب من السنوات الثماني الأخيرة تقريبًا، مع Chrome أو Edge أو Firefox أو Safari. لا تسجيل دخول، ولا مفتاح ترخيص، ولا بيانات شخصية في أي طلب: لا أحد يُتتبَّع. ولتشغيل نسخة دون اتصال، يلزم Python 3 (موجود في معظم أجهزة Mac وLinux) لتقديم مجلد عبر خادم.

نسخة تعمل دون اتصال في ثلاث خطوات

  1. نزّل space-radar-<version>.zip من صفحة Releases وفكّ ضغطه. ملف zip يحتوي مسبقًا على نسخة محفوظة من البيانات.
  2. شغّله على خادم: افتح الطرفية في المجلد المفكوك وشغّل python3 -m http.server 8177 --directory site (في Windows: py بدلًا من python3).
  3. افتح http://localhost:8177 في المتصفح. بعد هذه الزيارة الأولى يعمل من جديد حتى مع إيقاف الخادم.

الدليل الكامل، مع خادم المدرسة، وذاكرة USB، وما يعمل دون شبكة، موجود في docs/RUN_LOCALLY.md. وعمر البيانات المحفوظة يبدأ من يوم صُنع ملف zip، وكل بطاقة تذكر ذلك: أخبر الفصل أن موقع القمر الاصطناعي ينحرف بعد أسبوع أو أسبوعين.

وضع العرض

رحلة واحدة لقاعة كاملة: تختفي اللوحات، وتُكتب كلمات كل محطة بحجم يُقرأ من آخر القاعة، ومن يمسك جهاز التحكم يقرر متى يتابع. أضف &present=1 إلى رابط الرحلة، أو اضغط «عرض» في البطاقة الأولى للرحلة؛ وpresent=auto يجعلها تتقدم وحدها.

http://localhost:8177/#trip=moon-phases&present=1
http://localhost:8177/#trip=mars-where-we-have-driven&present=auto
المفتاحما يفعله
→ Page Down Spaceالمحطة التالية (يرسلها جهاز التحكم بالعرض)
← Page Upالمحطة السابقة
Fملء الشاشة، والخروج منه
Aالتقدم تلقائيًا، أو انتظارك من جديد
Pإيقاف مؤقت ومتابعة
M Vتشغيل الصوت وإيقافه؛ تشغيل القراءة وإيقافها
Escمغادرة الرحلة

شاشة لا يقف أمامها أحد: وضع الشاشة العامة

لممر، أو بهو، أو جدار متحف، أو قاعة انتظار في مرصد، أضف #ambient=1 إلى العنوان فيعرض Space Radar رحلاته واحدة تلو الأخرى، مع كلمات كل محطة على شكل تعليق مكتوب، حتى يمسك أحدهم بالتحكم (أي مفتاح أو لمسة؛ وبعد دقيقتين من آخر لمسة يعود إلى عرضه المتكرر).

العنوانما يُشغَّلدورة واحدة
#ambient=classroom-45ما يكفي لدرس: اثنتا عشرة رحلة مفضلة في المدارس، من الأرض الحية إلى حافة ما نستطيع رؤيته.نحو 45 دقيقة، 12 رحلة
#ambient=lobbyلبهو أو ممر: أكثر الرحلات اعتمادًا على الصورة، تصلح دون صوت، وتدور مرة بعد مرة ما دامت الشاشة تعمل.نحو 50 دقيقة، 14 رحلة
#ambient=tonightالليلة، من هنا: الرحلات التي تبدأ من أرضك أنت، لأمسية في مرصد.نحو 20 دقيقة، 7 رحلة
#ambient=moon-landings,the-sun-today,black-holesقائمتك أنت من الرحلات، بترتيبك

أضف إلى العنوان (كل مفتاح يقرؤه قارئ الروابط في التطبيق نفسه):

المعاملما يفعله
&shuffle=1ترتيب جديد في كل دورة
&sound=1طلب الصوت (يحتاج المتصفح إلى ضغطة مفتاح واحدة)؛ و&sound=0 يبقيه صامتًا
&voice=0الموسيقى فقط: بلا راوٍ
&captions=0بلا كلمات على الشاشة (لا معنى لذلك إلا مع تشغيل القراءة)
#autopilot=مثل #ambient= تمامًا، باسم آخر

شغّل Chrome في وضع الشاشة العامة (أغلقه تمامًا أولًا):

chrome --kiosk --no-first-run --autoplay-policy=no-user-gesture-required "http://localhost:8177/#ambient=lobby"

--kiosk يفتح الصفحة بملء الشاشة بلا شريط عنوان. و--autoplay-policy=no-user-gesture-required يسمح ببدء الصوت دون وجود أحد؛ احذفه لشاشة صامتة. والبرنامج هو chrome.exe في Windows، و/Applications/Google Chrome.app/Contents/MacOS/Google Chrome في Mac، وchromium في Linux. والمحطة التي لا تصل تُتخطّى، والرحلة التي تفشل مرتين تُترك للتي بعدها، وتعيد الصفحة تحميل نفسها بعد اثنتي عشرة ساعة، بين رحلتين.

خمس بدايات دروس، مدة كل منها عشر دقائق

كل منها يجمع بين سؤال ورحلة واحدة تبدأ في وضع العرض.

لأطوار القمر والمد والجزر والمدارات توجد أيضًا محاكيات صغيرة في المختبر.

المختبر حسب العمر والمنهج

105 من المحاكيات ذات الصفحة الواحدة، كل منها موسوم بفئة عمرية وبما يعرضه من معايير NGSS (الولايات المتحدة) وKS3 في إنجلترا وفيزياء GCSE (AQA 8463) وIB Physics. في قائمة المختبر اختر عمرًا أو رمزًا، مثل الأعمار من 11 إلى 14، الجاذبية أو GCSE 4.8.1.3، الحركة المدارية. وكل محاكٍ يرتبط بالمكان في الخريطة ثلاثية الأبعاد حيث تُرى فكرته. والوسم يعني أن المحاكي يعرض فكرة يطلبها المعيار، لا أنه يغطي المعيار كله.

نماذج ورقية للطباعة

كرة ورقية لكل عالم تملك له الخريطة خريطة سطح حقيقية، وعجلة لأطوار القمر، وشريط لسلّم المسافات، وتلسكوب James Webb الفضائي القابل للطي، كل منها في صفحة واحدة، مع ذكر مصدر الخريطة ورمز يفتح ذلك العالم في الخريطة ثلاثية الأبعاد: النماذج الورقية.

تحدٍّ مدته دقيقة واحدة لبدء الدرس

الألغاز الثلاثة نفسها للجميع كل يوم (اليوم بتوقيت UTC)، بلا حساب؛ وتبقى النتيجة في المتصفح، ويستطيع التلميذ أن يلصق شبكة قصيرة تلخص نتيجته.

إمكانية الوصول

بجانب PhET وSolar System Scope

سؤالان يطرحهما المعلمون بكلماتهم. الجواب المعتاد هو PhET وSolar System Scope، وكلاهما جيد: وهذا ما يفعله كل منهما لتختار بينهما.

نموذج ثلاثي الأبعاد للمجموعة الشمسية للصف يعمل دون إنترنت، بلا تسجيل دخول ولا تثبيت

Solar System Scope نموذج ثلاثي الأبعاد للمجموعة الشمسية. يذكر موقعه أن النسخة المتاحة على الإنترنت مجانية وتعمل في المتصفح على حاسوب مكتبي يدعم WebGL، وأنه يمكن تضمينها في صفحة الويب الخاصة بك بإطار iframe، وأن النسخة التي تعمل دون إنترنت تنزيل مدفوع لسطح المكتب (9.80 دولارًا أمريكيًا)، وأن هناك أيضًا تطبيقًا للهاتف.

Space Radar مجاني ومفتوح المصدر، لا يحتاج إلى حساب، ويعمل دون إنترنت من ملف zip أعلاه: لا شيء يُثبَّت سوى Python 3 لتشغيل المجلد، وهو موجود أصلًا في معظم أجهزة Mac وLinux. يعرض أماكن الأجرام في اللحظة التي تشير إليها الساعة: الكواكب والأقمار الاصطناعية ومحطة الفضاء وأقرب النجوم ورحلات مروية يمكنك تشغيلها في وضع العرض. ويمكن تضمينه أيضًا: اضغط «مشاركة» ثم «تضمين» لتحصل على <iframe> (docs/EMBEDDING.md).

محاكيات فضاء تفاعلية في المتصفح لتعليم أطوار القمر والمد والجزر والمدارات

تصنع PhET من جامعة كولورادو محاكاة مجانية تقول إنها قائمة على البحث ومجرَّبة مع الطلاب في مقابلات وصفوف دراسية، ويقدمها موقعها بلغات كثيرة للتشغيل على الإنترنت أو للتنزيل. وللمدارات وقانون الجاذبية الذي يقف وراءها، أبرزها Gravity and Orbits وKepler's Laws وMy Solar System. أما محاكيات Space Radar فهي أحدث، وبالإنجليزية، ولم تُجرَّب مع الطلاب كما جُرّبت محاكيات PhET.

ما يضيفه مختبر Space Radar هو محاكٍ صغير لكل فكرة، في صفحة واحدة لكل منها، منها أطوار القمر من الأعلى ولماذا يوجد مدّان لا مدّ واحد ومساحات كبلر المتساوية، وكل واحد منها بجانب الخريطة الحية ثلاثية الأبعاد والرحلات.

ما يقوله هذا القسم عن PhET وSolar System Scope قُرئ في 9 نوفمبر 2026 من صفحتيهما نفسيهما، المرتبطتين أعلاه. إذا كان قديمًا، أخبرنا على GitHub (يلزم حساب GitHub مجاني) وسيُصحَّح. Space Radar ليس جزءًا من أي منهما ولا يحظى بتزكيته.

رحلات ومحاكيات جديدة، بالبريد الإلكتروني

أخبار رحلات الخريطة ومحاكياتها وميزاتها الجديدة، وأحداث السماء القادمة التي تستحق درسًا. اختر القوائم التي تريدها؛ وتستطيع المغادرة بنقرة واحدة.

اختر قائمة واحدة على الأقل

نحفظ عنوانك والقوائم التي تختارها، ولا شيء غير ذلك. لا بكسلات تتبع، ولا روابط معدّلة. وفي كل رسالة رابط لإلغاء الاشتراك بنقرة واحدة. الخصوصية.

أخبرنا كيف جرى الأمر

درس، أو شاشة في متحف، أو أمسية نادٍ: أخبرنا كيف جرى الأمر على GitHub (يحتاج إلى حساب GitHub مجاني): نموذج قصير، ماذا فعلت، وما الذي نجح، وما الذي لم ينجح. هكذا تتحسن هذه الصفحة.

من المجلة

كل قصص مجلة Space Radar (بالإنجليزية)

المفاتيح والمعاملات في هذه الصفحة مأخوذة من قارئ الروابط في التطبيق نفسه (ويتحقق tests/test_seo_pages.py من مطابقتها له). الترخيص: ترخيص MIT.