هذه الصفحة ترجمة آلية من الأصل الإنجليزي.
عن الموقع
عن Space Radar
Space Radar خريطة ثلاثية الأبعاد للفضاء، مجانية، في متصفح الويب: الأقمار الاصطناعية ومحطة الفضاء، والإطلاقات، والمسابير، والكواكب، وأقرب النجوم، والمجرات، كل منها مرسوم في موقعه الحقيقي، مع مصدر كل رقم.
ما هو
يرسم 40 طبقة، ويقرأ لذلك 32 تغذية بيانات من 15 مصدرًا عامًا، ويقدّم 33 رحلة موجّهة تنقل الكاميرا من محطة إلى محطة. وكل موقع محسوب في متصفح الزائر نفسه من بيانات عامة، للحظة التي تشير إليها الساعة: الأقمار الاصطناعية من عناصرها المدارية، والكواكب والمسابير من الجداول الفلكية. ويمكن تحريك الساعة، فتتحرك السماء معها.
مبني للهواتف أولًا: على محاكاة لهاتف متوسط الفئة عبر شبكة 4G بطيئة، ترسم الخريطة أول إطار لها في نحو 8 ثانية، بعد تحميل أول حجمه 1.9 ميغابايت (قيس في 7 نوفمبر 2026). وهي ترسم بتقنية WebGL الموجودة في كل متصفح حالي، ولا تحتاج إلى WebGPU ولا إلى تثبيت (كيف يُقاس ذلك).
لماذا وُجد
الفضاء سهل الرؤية، وصعب الفهم إذا كانت الصورة خاطئة. فمعظم صور المجموعة الشمسية ليست بمقياس صحيح، ومعظم خرائط الأقمار الاصطناعية ثنائية الأبعاد، ولا يكاد أي منها يذكر ما هو مقيس وما هو متخيَّل. وهذه الخريطة بُنيت لتكون صادقة في ذلك أولًا، وجميلة ثانيًا.
من يصنعه
إنه مشروع مفتوح المصدر، Sara-Managed-Projects/space-radar على GitHub، يُكتب علنًا بموجب ترخيص MIT. ويستطيع أي شخص هناك أن يقرأ الشيفرة، ويشغّل نسخة منها، ويبلّغ عن رقم خاطئ أو يقترح فكرة، وأسماء من ساهموا مذكورة في سجل المستودع. لا توجد شركة خلف جدار دفع، ولا اسم شخص على الصفحة: المشروع هو الشيفرة ومصادرها.
مجاني، ويبقى صالحًا للاستخدام
لا حساب في Space Radar ولا إعلانات ولا تتبع، ولا يطلب أي مقابل. ولا يمكن لأي وعد بشأن موقع ويب أن يكون وعدًا إلى الأبد، لذلك هذا هو الوعد الذي يمكن الوفاء به: الشيفرة مفتوحة، ونسخة منها تعمل على أي حاسوب دون أي اتصال بالإنترنت، من ملف zip (انظر صفحة المعلمين). وإذا اختفى هذا الموقع يومًا، فلن تختفي الخريطة.
الاسم
كلمة «Radar» هنا تعني مسحًا لما هو موجود في الأعلى، لا صدى موجات راديوية: فلا شيء في هذا الموقع نرصده نحن. كل موقع محسوب من فهارس ينشرها غيرنا، وكل بطاقة تذكر أيها وما عمره. وSpace Radar ليس جزءًا من NASA أو ESA أو CelesTrak أو أي وكالة فضاء أو شركة، ولا تعتمده أي منها، وهناك منتجات أخرى تستخدم كلمات مشابهة.
كيف تثق به
- ما مدى دقته
- من أين يأتي كل رقم
- مقالات طويلة: ما أضافه كل إصدار، وكيف نعرف ذلك
- مقارنته مع Eyes on the Solar System من NASA
- مقارنته مع Solar System Scope
- مع SpaceEngine
- مع Cosmoscope
- لصنّاع المحتوى: استخدام اللقطات، والنماذج ثلاثية الأبعاد المجانية
- أول طلب سحب (pull request) لك: مهام أولى سهلة في three.js وغيرها
- الاعتمادات والتراخيص
أين تجدنا
من المجلة
Methanimine on Titan: ALMA Finds a Molecule Cassini Could Only Guess At
ALMA has detected methanimine (CH2NH) in the atmosphere of Saturn’s moon Titan, a step on the chemical road to amino acids. What was found and what it means.
Space Radar Video: Narrated Flights to the Moon, Voyager 1 and TRAPPIST-1
Watch Space Radar’s narrated space films, from the Moon to Voyager 1 and on to TRAPPIST-1, with chapters, full transcripts and a player that does not track you.
How the Night Sky Changes Over 10,000 Years, and How to Catch Algol Dimming
Do stars move? Watch proper motion and precession reshape the sky over 10,000 years, and learn when Algol dims, with 58 variable stars that follow the clock.
كل قصص مجلة Space Radar (بالإنجليزية)