هذه الصفحة ترجمة آلية من الأصل الإنجليزي.
رحلة موجّهة
المذنبات وزخات الشهب
مذنب، وغباره، وزخة الشهب القادمة كما تُرى من شارعك. ثم العودة إلى الأرض.
مذنب هالي، أين هو اليوم
أشهر مذنب هو الآن هناك بعد نبتون، في الطرف البعيد من المسار الطويل الرفيع المرسوم هنا. آخر مرة مر فيها قرب الشمس كانت عام 1986، وسيعود عام 2061. وفي هذه الصورة شيء واحد غير حقيقي: الذيل. فهناك بعيدًا يكون هالي كتلة مظلمة متجمدة بلا ذيل أصلًا.
ما المذنب
المذنب في معظمه جليد، مغطى بغبار داكن، وعرضه بضعة كيلومترات. ولا يعكس هالي إلا ثلاثة أجزاء من مئة من الضوء الذي يسقط عليه. وحين يقترب المذنب من الشمس يتحول جليده إلى غاز، فيدفع ضوء الشمس والرياح الشمسية الغاز والغبار بعيدًا عن الشمس في ذيل طويل لامع.
مذنب من نجم آخر
هذا المذنب لا ينتمي إلى الشمس أصلًا. اسمه Borisov، على اسم الفلكي الهاوي الذي اكتشفه عام 2019. وتدل سرعته ومساره على أنه جاء من نجم آخر، وأنه يغادر بلا عودة. ولم يُرصد حتى الآن إلا ثلاثة زوار من هذا النوع.
من أين تأتي الشهب
يترك المذنب على امتداد مساره أثرًا من الحطام المغبر. وحيث تعبر الأرض أحد هذه الآثار، يصطدم الغبار بهوائنا بسرعة عشرات آلاف الكيلومترات في الساعة ويحترق. ومعظم القطع بين حبة الرمل وحبة البازلاء. هذه هي زخة الشهب، وهي تعود كل سنة.
زخة من صخرة
إحدى أفضل زخات السنة، زخة التوأميات في ديسمبر، لا تأتي من مذنب. بل تأتي من هذا الكويكب، فايثون، الذي يقترب به مساره من الشمس أكثر من عطارد. ولا أحد متأكد هل هو صخرة تتصرف كمذنب، أم مذنب قد مات.
لماذا تحمل الزخة اسمًا
تبدو شهب الزخة الواحدة كلها آتية من نقطة واحدة في السماء، وتُسمّى الزخة باسم الكوكبة التي تقع فيها تلك النقطة. فشهب البرشاويات في أغسطس تبدو آتية من هنا، من كوكبة برشاوس. والكوكبة مجرد علامة تدل على الاتجاه. أما الشهب نفسها فغبار من مذنب اسمه Swift-Tuttle.
الزخة القادمة، من مكانك
هذه سماؤك أنت في منتصف هذه الليلة، والحلقة تحدد المكان الذي ستبدو شهب الزخة القادمة آتية منه. لا حاجة إلى التحديق في تلك النقطة. فالشهب تظهر في كل أنحاء السماء. ويذكر السطر أدناه أي زخة هي، ومتى تبلغ ذروتها.
كيف تشاهدها
اذهب إلى مكان بعيد عن الأضواء واستلقِ على ظهرك. بعد نحو نصف ساعة في الظلام تتكيف عيناك، وتبدأ برؤية الشهب. والساعات التي تسبق الفجر هي الأفضل في العادة. وخذ معك شيئًا دافئًا.
كل شيء مرسوم في مكانه الحقيقي، بحسب قاعدة بيانات النجوم HYG ومدارات الكواكب نفسها (astronomy-engine).