Space Radar

هذه الصفحة ترجمة آلية من الأصل الإنجليزي.

رحلة موجّهة

من أرضك إلى محطة الفضاء

صعودًا مباشرة إلى المحطة، ثم مرورها القادم. تتحرك الساعة، ثم تعود.

افتح الرحلة: من أرضك إلى محطة الفضاء

حيث تقف

هذه هي الأرض التي تقف عليها، تُرى من ارتفاع كبير فوقها. وكل طقس شعرت به في حياتك يحدث في الكيلومترات الاثني عشر السفلى من الهواء، وهي طبقة أرقّ من أن تُرى من هنا.

الهواء، من ارتفاع المحطة

يبدأ الفضاء على ارتفاع مئة كيلومتر، وقد صار الهواء كله تقريبًا تحته. ومن ارتفاع المحطة يبدو الهواء وهجًا أزرق على امتداد حافة العالم.

المحطة، حيث هي في هذه الدقيقة

محطة الفضاء الدولية، مختبر وبيت، طولها نحو طول ملعب كرة قدم. تدور حول الأرض ست عشرة مرة في اليوم، بسرعة ثمانية كيلومترات في كل ثانية.

المرة القادمة التي تعبر فيها سماءك

هذه هي المحطة في أعلى نقطة من مرورها القادم فوقك، وأرضك تحتها. ومن مكانك تبدو نجمًا لامعًا يتحرك بثبات عبر السماء، بلا أضواء وامضة.

كل شيء مرسوم في مكانه الحقيقي، بحسب العناصر المدارية من CelesTrak ومدارات الكواكب نفسها (astronomy-engine).