Space Radar

هذه الصفحة ترجمة آلية من الأصل الإنجليزي.

رحلة موجّهة

حياة نجم

من سحابة غاز إلى نجم نابض: نجم حقيقي في كل مرحلة من عمره، ثم العودة إلى الأرض.

افتح الرحلة: حياة نجم

حيث تولد النجوم

هذا سديم الجبار، سحابة هائلة من الغاز والغبار على بعد أكثر من ألف سنة ضوئية. تجمع الجاذبية أكثف عقده. وحين تسخن عقدة في وسطها بما يكفي، يشتعل نجم. وأعداد هائلة من النجوم الجديدة تتكوّن هنا الآن.

عائلة من النجوم الفتية

يبلغ عمر الثريا نحو مئة مليون سنة، وهذه طفولة بالنسبة إلى نجم. وأكثر من ألف من نجومها تربطها الجاذبية ببعضها ربطًا رخوًا. وألمعها حارة وزرقاء، والضباب الأزرق سحابة غبار تصادف أنها تعبرها الآن.

نجم في منتصف عمره

عمر شمسنا أربعة مليارات ونصف مليار سنة، وقد قطعت ما يقل قليلًا عن نصف عمرها. وفي أعماقها تحوّل الهيدروجين إلى هيليوم، وهذا ما يجعلها تتوهج. وتسعة نجوم من كل عشرة في هذا العمر الأوسط المستقر، الذي يدوم ملايين السنين أو مليارات السنين.

ما ستصير إليه الشمس

النجم البرتقالي هو السماك الرامح. كتلته تقارب كتلة الشمس، لكنه أكبر منها سنًّا، وقد نفد الهيدروجين في لبه. لذلك انتفخ حتى صار عرضه خمسة وعشرين ضعف عرض الشمس. وبعد نحو خمسة مليارات سنة، ستصير الشمس أيضًا عملاقًا أحمر.

نجم ثقيل، قرب نهايته

منكب الجوزاء، الكتف الحمراء للجبار، كتلته نحو خمسة عشر ضعف كتلة الشمس. والنجوم الثقيلة تحترق بسرعة: فعمره نحو عشرة ملايين سنة فقط، وهو قريب من نهايته منذ الآن. ولو وُضع مكان الشمس لامتد إلى ما بعد المشتري. وسينفجر يومًا ما.

نجم يتخلى عن غلافه

النجم المشابه للشمس لا ينفجر. ففي أواخر عمره ينفث طبقاته الخارجية إلى الفضاء، فتتوهج هكذا. هذا سديم اللولب، على بعد ستمئة وخمسين سنة ضوئية. والنجم الصغير الشديد الحرارة في مركزه هو كل ما بقي: قزم أبيض.

ما يبقى: قزم أبيض

للشعرى اليمانية، ألمع نجم في سماء الليل، رفيق لا نرسمه: فهو أخفت منها بعشرة آلاف مرة. إنه قزم أبيض، لب نجم ميت. يحمل ما يقارب كتلة الشمس في كرة بحجم الأرض تقريبًا، ويبرد ببطء.

نجم انفجر

النجم الثقيل ينتهي نهاية مختلفة. فينهار لبه ويُقذف الباقي إلى الفضاء. وقد رأى الناس هذا يحدث لهذا النجم: ففي عام 1054 سجّل فلكيون صينيون نجمًا جديدًا ظل يُرى في وضح النهار قرابة شهر. وهذا هو الحطام اليوم، سديم السرطان.

قلب الحطام

في المركز ما بقي من لب النجم: كرة عرضها نحو عشرين كيلومترًا وكتلتها كتلة شمس، تدور ثلاثين مرة في الثانية. وتُسمّى نجمًا نابضًا. وهي أصغر بكثير من أن تُرى، لكن الوهج الأزرق في الوسط من فعلها. والنجم الأثقل من ذلك يخلّف ثقبًا أسود.

كل شيء مرسوم في مكانه الحقيقي، بحسب قاعدة بيانات النجوم HYG وOpenNGC ومدارات الكواكب نفسها (astronomy-engine).