Space Radar

هذه الصفحة ترجمة آلية من الأصل الإنجليزي.

رحلة موجّهة

إلى حافة الكون الذي نستطيع رؤيته

إلى ما بعد المجموعة المحلية وكوازار، حتى أقدم ضوء. ثم العودة إلى الأرض.

افتح الرحلة: إلى حافة الكون الذي نستطيع رؤيته

نبدأ من موطننا

يبلغ عرض مجرتنا نحو 87,000 سنة ضوئية، وفيها ما بين مئة وأربعمئة مليار نجم. وحين تُرى من الخارج، كما هنا، فهي نموذج: فلم يغادرها أحد قط لينظر إليها من بعيد.

مجموعتنا من المجرات

على بعد ستة ملايين سنة ضوئية، تكون مجرتنا وأندروميدا العضوين الكبيرين في مجموعة تضم أكثر من مئة مجرة، معظمها صغير. ومكان كل منها مقيس؛ أما أشكال المجرات الحلزونية الكبيرة فنماذج.

الحيّز المحلي

على بعد أربعين مليون سنة ضوئية، تصير مجموعتنا عقدة واحدة بين ثمانمئة مجرة. ومعظم مسافاتها مقيسة. أما النقاط الرمادية الزرقاء الأخفت فمسافاتها تقديرية فقط: اتجاهها معروف، وعمقها غير معروف.

TON 618، كوازار

TON 618 كوازار: غاز يتوهج بشدة وهو يسقط في ثقب أسود كتلته نحو أربعين مليار شمس. غادره ضوؤه قبل 10.8 مليار سنة. وقد تمدد الفضاء منذ ذلك الحين، لذلك ترسمه الخريطة حيث يضعه الآن نموذجنا للكون: على بعد نحو 18 مليار سنة ضوئية.

أين توجد المجرات الأولى الآن

رأى تلسكوب James Webb مجرات غادرها ضوؤها حين كان عمر الكون نحو ثلاثمئة مليون سنة. وهذه المجرات الآن على بعد نحو 34 مليار سنة ضوئية، في بضع رقع صغيرة من سمائنا. ولا شيء منها مرسوم على هذه الخريطة.

إشعاع الخلفية الكونية الميكروي

هذا أقدم ضوء موجود، انطلق بعد نحو 370,000 سنة من الانفجار العظيم. والخريطة مقيسة: فقد رسمتها مركبة فضائية من NASA عبر سمائنا كلها. أما رسمها على هذه الكرة، حيث انطلق الضوء، فتوضيحي؛ ولو نُظر إليها من أي مكان آخر لاختلفت.

نهاية هذه الخريطة

على بعد قرابة خمسين مليار سنة ضوئية، تنتهي هذه الخريطة. أما ما نستطيع رؤيته فينتهي قبل ذلك، على بعد نحو 46 مليار سنة ضوئية: فالضوء الأبعد لم يجد وقتًا ليصل إلينا. ولا شيء مقيس وراء ذلك، لذلك فهذا الشريط توضيحي. الفضاء يستمر؛ أما رؤيتنا له فلا.

كل شيء مرسوم في مكانه الحقيقي، بحسب قاعدة بيانات النجوم HYG وOpenNGC ومدارات الكواكب نفسها (astronomy-engine).