Cette page est une traduction automatique, vérifiée sur l’original en anglais.
Voyage guidé
Marcher sur les sites d’atterrissage
Tiens-toi près de huit atterrisseurs, à l’échelle réelle. Quand tu quittes le voyage, tu reviens sur Terre.
Là où se sont tenus les premiers humains
Tu te tiens à la base de la Tranquillité, là où des humains ont marché pour la première fois sur un autre monde. Le sol a la forme mesurée par une caméra en orbite, à sa vraie hauteur. L’étage de descente se tient là où il a été photographié.
Hadley, au pied des montagnes
La montagne derrière l’atterrisseur s’élève de plusieurs kilomètres au-dessus du sol plat. Retourne-toi : tu verras le long chenal sinueux. Les astronautes sont allés jusque-là en rover. La ligne dorée est la vraie trace du rover.
Le dernier alunissage
Une vallée entre de hautes collines, où les derniers humains à se tenir sur la Lune ont passé trois jours. Les collines que tu vois sont les collines mesurées, et la Terre est dans le ciel, là où on la voit toujours d’ici.
La face cachée
Le premier alunissage sur la face de la Lune qui ne se tourne jamais vers nous. D’ici, la Terre n’est jamais dans le ciel. Le petit rover venu avec l’atterrisseur est parti plus loin. Seul l’atterrisseur est dessiné.
Là où Opportunity s’est arrêté
Ce n’est pas là qu’Opportunity s’est posé, mais là où son long trajet s’est terminé, sur le bord d’un cratère appelé Endeavour. Aucun modèle de terrain mesuré ne couvre son site d’atterrissage. Nous nous tenons donc ici à la place.
Le cratère Gale
Curiosity, là où il s’est posé. Le grand relief au sud est le mont Sharp, qu’il gravit depuis. La brume, c’est la poussière qui est toujours dans l’air de Mars.
Le cratère Jezero
Perseverance s’est posé au fond d’un cratère qui contenait autrefois un lac. Touche « Conduire le rover » quand le voyage est fini, et tu pourras le conduire, bien plus vite qu’il ne roule vraiment.
Utopia Planitia
Le rover chinois Zhurong s’est posé sur cette vaste plaine plate. L’image orbitale sous tes pieds est celle-là même qui montre l’atterrisseur et le rover vus d’en haut.
Tout est dessiné à sa vraie place, d’après les orbites des planètes (astronomy-engine).