本页由英文原文机器翻译而成。
1.3.0 版的新内容
星系、船底座星云和麦哲伦云,根据它们自己的数据画出
1.3.0 版根据天文学家发表的形状数据画出了五个星系,并让船底座星云和小麦哲伦云有了纵深。
1.3.0 版 · 2026年10月27日 · 约 4 分钟

一张星系的照片只是一个视角。哈勃能让你看到草帽星系从这里看是什么样子,但没有人能让你看到它从上面看是什么样子。1.3.0 版根据天文学家发表的形状数据,把其中五个画成了有正面也有背面的天体,然后让你绕着它们飞。它还重画了天空中最有名的星云之一,并让小麦哲伦云有了纵深。
做法
每个星系都来自同一个生成程序,它把一小串数字变成恒星:核球、盘、有螺旋角的旋臂、倾角。星系登记文件里的每个数字都有标注:已发表(附上论文和读到它的那一页)、假设,或者示意。从我们这一侧看星系,你看到的是照片;转开,模型就接手了,卡片上的一个滑块可以在两者之间切换。
长度按每个星系的距离推算,所以不管距离怎么变,它在天空中的大小始终是实测的那个。
草帽星系
草帽星系(M104)距离 29.8 百万光年。它的模型有一个由老年恒星组成的巨大核球(塞尔西克指数 3.9,半光半径 3.15 千秒差距,来自 Gadotti 2012 年的拟合)、一个几乎侧向看到的薄盘,以及前面的尘埃环。核球从各个方向看都画成圆的。没有来源说明盘的哪一边离我们更近,所以倾角的方向是假设的,登记表也这样说明。

涡状星系
M51 是一个几乎正面朝向我们的双臂旋涡星系,模型按它发表的倾角和结构画出。它的伴星系 NGC 5195 画在它后面,因为 M51 的外侧旋臂在伴星系核心的前面吸收了光(Ritchey 等人,2015)。在后面多远,即 4 千秒差距,是示意的;伴星系的轮廓和通向它的那条旋臂也是示意的。


M81 和风车星系(M101)也加了进来,每一个都依据它自己的论文。
触须星系
触须星系是两个正在碰撞的星系,被画成一个系统:每个星系有自己的坐标系,每条尾巴是它母星系的一股星流。倾角是从目录里的轮廓读出来的,但碰撞让两个星系都弯曲了,所以这些数字是示意的;尾巴的每一部分在其余部分前面或后面多远,是依照发表的模拟做的模型。距离 71.75 百万光年,来自 Schweizer 和同事(2008)。

三维的船底座星云
船底座星云距离 7,665 光年,而不是某个信息框给出的 8,500:侏儒星云的膨胀视差和 Gaia 对星团恒星的测量,一致给出 2.35 千秒差距。它的模型是一个双极空腔,两瓣宽约 40 秒差距,这是 Nathan Smith 和同事在 2000 年描述的,发光气体前面有一条 V 字形的暗尘埃带,船底座η在里面。十四颗炽热的 O 型星和沃尔夫-拉叶星放在 SIMBAD 给出的位置上。发光墙的纵深没有实测过,卡片会注明。
小麦哲伦云
小麦哲伦云在上一批里被撤了下来,因为它看起来像一层面纱,每帧耗时是旧地图的五倍。它在第三批里发布,根据 Gaia 的恒星计数画出。它不是一个平的盘:实测表明,它的年轻恒星沿我们的视线方向伸展超过 25 到 30 千秒差距,东边比西边近最多 20 千秒差距。每颗画出的恒星在前面或后面多远,是围绕这些趋势的统计分布,从来不是视差。麦哲伦桥和麦哲伦流是来自一项射电巡天(HI4PI)的中性氢;只有靠近麦哲伦云的那一端是固定的,所以麦哲伦流在它们之外的距离是一个模型,地图会注明。
实测、模拟、示意
- 实测:每个星系的位置、距离、倾角、大小,以及论文给出的旋臂角度,还有照片的光。
- 模拟:后面和前面有什么,比如触须星系的尾巴和小麦哲伦云的纵深;麦哲伦流的距离。
- 示意:涡状星系的伴星系在后面多远、每颗恒星各自的位置和亮度,以及颜色。
这些都还没有经过天文学家审阅,每张卡片都会注明。
飞过去
图片和来源
Space Radar 的截图(MIT 许可)。模型下面的照片来自 ESA/哈勃(M51:NASA、ESA、S. Beckwith (STScI) 和 Hubble Heritage Team;M104:NASA/ESA 和 Hubble Heritage Team (STScI/AURA);CC BY 4.0),船底座星云的照片来自 ESO(致谢 VPHAS+ 和剑桥天文巡天组)。小麦哲伦云的 Gaia 计数采用 CC BY-NC 3.0 IGO。论文逐行引用在 registry/deepsky-heroes/ 和 CREDITS.md 的 3g 节里。
更多长文
- RADARSAT-2、COSMO-SkyMed、GOSAT 等八种地球观测卫星,都有了自己的形状 (1.9.0 版本)
- 十四个新的实验室模拟器:轨道、时钟、恒星和宜居带 (1.9.0 版本)
- 土卫十八、土卫十五、土卫七等土星小卫星,按 Cassini 测得的形状呈现 (1.9.0 版本)
- 精彩时刻:在同一个时钟上用三维重演一次任务 (1.5.0 版)
- 阿罗科斯、Kleopatra 和另外九个小天体,各有各的形状 (1.5.0 版)
- 没有距离的恒星、4,383 颗脉冲星和最远的星系 (1.5.0 版)
- 八个星云:发光气体、尘埃和恒星组成的墙 (1.4.0 版)
- 三维的黑洞,大小按事件视界望远镜的结果确定 (1.4.0 版)
- 又有六十个航天器有了自己的形状 (1.4.0 版)
- 猎户座大星云、环状星云和可以飞进去的星云 (1.2.0 版)
- 可以飞进去的星团,以及可观测宇宙的边缘 (1.2.0 版)
- 低角度阳光下的月球、巨行星的光环和羽流 (1.2.0 版)
- 看起来和真的一样的航天器 (1.3.0 版)
- 全部长文
来自日志
Methanimine on Titan: ALMA Finds a Molecule Cassini Could Only Guess At
ALMA has detected methanimine (CH2NH) in the atmosphere of Saturn’s moon Titan, a step on the chemical road to amino acids. What was found and what it means.
Space Radar Video: Narrated Flights to the Moon, Voyager 1 and TRAPPIST-1
Watch Space Radar’s narrated space films, from the Moon to Voyager 1 and on to TRAPPIST-1, with chapters, full transcripts and a player that does not track you.
How the Night Sky Changes Over 10,000 Years, and How to Catch Algol Dimming
Do stars move? Watch proper motion and precession reshape the sky over 10,000 years, and learn when Algol dims, with 58 variable stars that follow the clock.