本页由英文原文机器翻译而成。
1.2.0 版的新内容
可以飞进去的星团,以及可观测宇宙的边缘
在 1.2.0 版里,星团变成了可以在其中穿行的恒星;两段新旅程把同样的想法带到了可观测宇宙的边缘。
1.2.0 版 · 2026年10月27日 · 约 4 分钟

以前,星团在地图上只是一团模糊:一团光加一个标签。1.2.0 版把星团变成了可以在其中穿行的恒星,然后把同样的想法往外推,推到星系团,推到我们能看到的一切的边缘。途中它加了两段旅程,还有一个找到回家路线的方法。下面说明它们各自画了什么,以及哪些只是暗示。
球状星团:一个同类天体的模型
地图上的全部 33 个球状星团,现在都画成了一颗颗恒星。数字来自一个目录,即 Harris 1996 年的列表:每个星团的核心半径和它的聚集程度,两者一起给出以光年为单位的核心和边缘。恒星按 King 1962 年的公式放置,这个公式描述这样一个球怎样变稀:核心密,到边缘逐渐消失。
地图不知道的是每颗恒星在哪里。所以位置、显示的恒星数量和它们的亮度都是模型,以星团的名字作为种子,让每次访问画出的恒星都一样。颜色是示意的。一个点是“一颗可能存在的巨星”,绝不代表一千颗恒星,所以身处星团外围时,你看到的是那么多巨星会形成的样子,而不是一堵光墙。没有点代表的暗星发出的光晕,按点加上去的光的量精确地调暗。
飞进半人马座ω星团,它距离 15,800 光年,宽约 170 光年,你就在一个同类天体的模型里面了。卡片上写着“我们怎么知道:示意”。
疏散星团:它们自己的恒星
疏散星团不一样。其中 36 个,地图画的是真实的恒星:Gaia 测量过的成员星,来自 Hunt 和 Reffert 2023 年的普查,只保留成员概率至少一半的。总共 23,685 颗恒星。每一颗都保留它实测的天空方向。它的纵深在视差足够精确时来自它自己的视差,否则在星团实测的大小范围内按种子随机生成;数据逐颗注明是哪一种。什么都不动:没有画出自行。

昴星团、毕星团、蜂巢星团和南天昴星团本来就有,因为它们最亮的恒星在地图自带的目录里。新的恒星补上了较暗的那些。Gaia 的数据采用非商业许可(CC BY-NC 3.0 IGO),致谢页面也这样说明。
星系团和两个类星体
再往外一步,室女座、后发座、天炉座和英仙座星系团被画成由它们自己的星系组成的星群:共 3,596 个,来自 VizieR 的表格和斯隆数字巡天。如果一个星系团的平均距离是用面亮度起伏测出的,比如室女座和天炉座星系团,那么纵深的分布也是这样测的。后发座和英仙座星系团的纵深,是根据天空中的分布模拟的,“因为星系团是圆的”,登记表说明这是一个假设。

类星体 3C 273 和 3C 279 显示为亮点,放在地图唯一的宇宙模型给出的距离上:也就是自从它们的光出发以来,空间把它们带到了哪里,这和光走了多久不是一回事。
两段旅程
1.2.0 版加了两段导览旅程,每一段都有语音、字幕、分享页面和一个离线也能用的副本。
穿越本星系群依次停在从外面看的银河系(一个模型:没有人离开过它回头看)、大麦哲伦云、仙女座星系、三角座星系,然后是 800 个邻居中间的本星系群。飞到可观测宇宙的边缘从本地宇宙继续往外,到类星体 TON 618,到最早的星系现在所在的地方(一个也没有画),再到最古老的光。TON 618 那一站解释了其中的区别:它的光是 10.8 十亿年前出发的,地图把它画在模型认为它现在所在的地方,约 18 十亿光年之外。
边缘,以及它的标尺
从约 30 十亿光年往外,地图把 WMAP 九年的宇宙微波背景图画在一个 45 十亿光年远的球面内侧,刚好在视界以内,配有以微开尔文为单位的颜色标尺。数据是 NASA 的。画在哪里是示意:这些光是在大爆炸后约 370,000 年释放的,从宇宙中任何别的地方看,这幅图都会不一样。地图在屏幕上说明了这一点,屏幕阅读器也会读出同样的话。尺度阶梯现在的最后一级叫“边缘”。我们能看到的范围止于约 46 十亿光年,因为更远的光还来不及到达我们;那之外没有任何实测的东西。

找到回去的路
在深空里很容易迷路。现在每张卡片都会显示它的上级(太阳、木星、木卫二),每一级都是一个能飞过去的按钮。“返回”按钮会沿你最后 20 步往回走,只在本次访问中有效;什么都不保存。在搜索里输入“星系”“星云”或“土星的卫星”,会按类别分组列出所有这一类的东西。
实测、模拟、示意
- 实测:每个星团的位置、距离、Harris 和 Gaia 给出的大小、Gaia 恒星的方向,以及 WMAP 的图。
- 模拟:球状星团的恒星、部分成员星的纵深、后发座和英仙座星系团的纵深。
- 示意:球状星团里恒星的颜色,以及微波背景图在球面上的位置。
飞过去
图片和来源
Space Radar 的截图(MIT 许可)。数据:Harris 1996,以及经由 VizieR 的 Hunt 和 Reffert 2023;Gaia DR3(ESA,CC BY-NC 3.0 IGO);星系团来自 Kim 等人 2014、Kang 等人 2024 和 2025、Ferguson 1989、Mei 等人 2007;WMAP 九年图(NASA)。见 CREDITS.md。
更多长文
- RADARSAT-2、COSMO-SkyMed、GOSAT 等八种地球观测卫星,都有了自己的形状 (1.9.0 版本)
- 十四个新的实验室模拟器:轨道、时钟、恒星和宜居带 (1.9.0 版本)
- 土卫十八、土卫十五、土卫七等土星小卫星,按 Cassini 测得的形状呈现 (1.9.0 版本)
- 精彩时刻:在同一个时钟上用三维重演一次任务 (1.5.0 版)
- 阿罗科斯、Kleopatra 和另外九个小天体,各有各的形状 (1.5.0 版)
- 没有距离的恒星、4,383 颗脉冲星和最远的星系 (1.5.0 版)
- 八个星云:发光气体、尘埃和恒星组成的墙 (1.4.0 版)
- 三维的黑洞,大小按事件视界望远镜的结果确定 (1.4.0 版)
- 又有六十个航天器有了自己的形状 (1.4.0 版)
- 猎户座大星云、环状星云和可以飞进去的星云 (1.2.0 版)
- 低角度阳光下的月球、巨行星的光环和羽流 (1.2.0 版)
- 看起来和真的一样的航天器 (1.3.0 版)
- 星系、船底座星云和麦哲伦云,根据它们自己的数据画出 (1.3.0 版)
- 全部长文
来自日志
Methanimine on Titan: ALMA Finds a Molecule Cassini Could Only Guess At
ALMA has detected methanimine (CH2NH) in the atmosphere of Saturn’s moon Titan, a step on the chemical road to amino acids. What was found and what it means.
Space Radar Video: Narrated Flights to the Moon, Voyager 1 and TRAPPIST-1
Watch Space Radar’s narrated space films, from the Moon to Voyager 1 and on to TRAPPIST-1, with chapters, full transcripts and a player that does not track you.
How the Night Sky Changes Over 10,000 Years, and How to Catch Algol Dimming
Do stars move? Watch proper motion and precession reshape the sky over 10,000 years, and learn when Algol dims, with 58 variable stars that follow the clock.