Space Radar

本页由英文原文机器翻译而成。

1.2.0 版的新内容

猎户座大星云、环状星云和可以飞进去的星云

1.2.0 版把星云的平面照片变成了可以绕着飞的形状,并在每张卡片上说明哪些是实测的,哪些是画出来的。

1.2.0 版 · 2026年10月27日 · 约 4 分钟

地图从我们这一侧显示的猎户座大星云:照片,左边是星云的卡片。
从我们这一侧看猎户座大星云,地图显示的是 ESO 的照片。距离 1,344 光年;卡片说明画了什么、是怎样知道的。

以前,Space Radar 上的星云是一张贴在天空上的照片:从我们站的地方看是对的,从别的地方看就是平的。1.1.0 版把最早的四个深空天体做成了模型,1.2.0 版又加了更多星云:现在你可以绕着猎户座大星云飞,从侧面看环状星云,还可以从一个超新星遗迹的中间穿过去。这篇文章说明你会看到什么,哪些是测量结果,哪些是画出来的,因为在这些网页上,这个区别比图片本身更重要。

猎户座大星云,一个鼓包

猎户座大星云(M42)距离 1,344 光年,宽约 35 光年。它不是一团自由飘浮的云,而是一团大得多的暗云被照亮的那一面:四边形星团里炽热的年轻恒星,照亮了暗云近侧的一薄层气体,这一层的形状像一只碗,开口朝向我们。天文学家把它叫作鼓包(blister)。

Space Radar 就是这样画它的。光就是照片:ESO 的照片去掉恒星之后,贴在一张弯曲的薄片上,放在重建的纵深处。从我们这一侧看,薄片和照片是同一样东西,有一项测试核对两者相差在 5% 以内。把镜头转开,薄片就露出了原形:碗、表面转向我们处的那条亮带、它后面的暗云,以及前面那层尘埃“面纱”,它的影子就是“暗湾”。

偏离我们视线 60 度的猎户座大星云:一张碗形的发光薄片。
转过 60 度,照片变成了一只盛着发光气体的碗,而不是一张平面图片。

四边形星团的四颗星和附近的猎户座ν星,放在 SIMBAD 给出的天空位置上,亮度按目录。主星在发光气体前方多远,是一个发表过的测量值,约 0.2 秒差距(O'Dell 等人,2009);“面纱”离我们还要近 1 到 3 秒差距(Abel 等人,2004)。飞近四边形星团,你就在碗里面了。

环状星云,沿着它的轴

环状星云(M57)是一颗抛掉了外层的恒星。哈勃的照片显示的是一个环;C. R. O'Dell 和同事在 2013 年的一项研究发现,这个环是一个厚而不均匀的盘,我们几乎是正面看它,有两瓣更热的气体穿过中间的洞,几乎正对着我们。从侧面看,地图显示的正是这样:一个盘,被一束纺锤形的蓝光穿过。

转过 45 度的环状星云:一个橙色的盘,一瓣蓝色的气体穿过它。
转过 45 度的环状星云:橙色的盘,以及从它中间穿过的两瓣气体。

根据 Gaia 对中心恒星视差的测量,环状星云距离 2,569 光年,宽 0.9 光年。它的白矮星按 135,000 K 画出,这是已发表的拟合结果中的一个值。地图在论文之外多画的地方都会注明:盘的厚度和两瓣的形状是示意(论文没有关于两瓣形状的证据),外面的晕和韦布在晕里发现的弧,完全没有画出来。

壳和薄片

超新星遗迹是一个壳,不是一张薄片。面纱星云,也就是天鹅座环,距离 2,400 光年,宽 130 光年:明亮的细丝,是 10,000 到 20,000 年前爆炸的一颗恒星的冲击波遇上更密的气体的地方。Space Radar 把它的照片画在一个薄薄的球面上,直径 37 秒差距,这是 Fesen 和同事根据 Gaia 视差测出的,你可以进到里面去。论文允许这个壳倾斜最多 20 度;地图没有画出这个倾斜。

尘埃有自己的画法。马头星云是一根尘埃柱,在发光气体的衬托下显出剪影,这里它的尘埃只吸收光:让后面的东西变暗、变红,自己不发光。M78 和鸢尾花星云正好相反:尘埃发出蓝光,因为旁边的一颗恒星照亮了它。转动时它们的光会变化,散射按天文学家通常模拟尘埃的方法来模拟。

转过 50 度的 M78:一个明亮的蓝白色反射星云,前面有暗带。
转过 50 度的 M78:一颗 B 型星的散射光,前面有暗色的尘埃带。
转过 50 度的鸢尾花星云:一个带着不规则空腔的蓝色反射星云。
转过 50 度的鸢尾花星云,被它空腔里的年轻恒星 HD 200775 照亮。

实测、模拟、示意

这些天体的卡片上都有一行“我们怎么知道”。简单地说:

这些卡片都用平白的话说明,模型还没有经过任何天文学家审阅。另外两个星云,蟹状星云和煤袋星云,也为这个版本做好了,但维护者在 10月17日把它们撤了下来:转过来看,蟹状星云像一个苍白的蛋。代码保留着,登记表里写了原因。

飞过去

在手机上,或者帧率下降时,地图会少画几步,马头星云则退回到普通的光晕。这里的一切都不用注册账号,什么也不用安装。

图片和来源

截图来自 Space Radar 本身(MIT 许可),由 GitHub 机器上的浏览器截取。模型下面的照片是 ESO 的猎户座大星云(ESO/G. Beccari)、哈勃的环状星云(NASA、ESA 和 C. Robert O'Dell,范德堡大学),以及 NOIRLab 的 M78 和鸢尾花星云,都采用 CC BY 4.0。论文:Wen 和 O'Dell 1995,O'Dell 等人 2009,Abel 等人 2004,O'Dell 等人 2013,Fesen 等人 2018。每一行都在 CREDITS.md 里。

更多长文

来自日志

Space Radar 日志的全部文章(英文)