Space Radar

Diese Seite wurde maschinell aus dem englischen Original übersetzt und mit ihm abgeglichen.

Neu in 1.3.0

Galaxien, Carina und die Magellansche Wolke aus ihren eigenen Zahlen

Version 1.3.0 zeichnet fünf Galaxien nach den Zahlen, die Astronomen über ihre Form veröffentlicht haben, und zeigt Carina und die Kleine Magellansche Wolke räumlich.

Version 1.3.0 · 27. Oktober 2026 · etwa 4 Minuten

Die Sombrerogalaxie von der Kante als Modell: ein runder, leuchtender Bulge, durchschnitten von einem dünnen dunklen Band.
Die Sombrerogalaxie, wie die Karte sie nach veröffentlichten Zahlen zeichnet: ein riesiger Bulge, eine dünne Scheibe und ein Staubband, von der Kante gesehen. 29,8 Millionen Lichtjahre entfernt.

Ein Foto einer Galaxie ist eine einzige Ansicht. Hubble kann dir den Sombrero zeigen, wie er von hier aussieht, und niemand kann dir zeigen, wie er von oben aussieht. Version 1.3.0 zeichnet fünf Galaxien als Objekte mit Vorder- und Rückseite, nach Zahlen, die Astronomen über ihre Form veröffentlicht haben, und lässt dich dann um sie herumfliegen. Außerdem zeichnet sie einen der bekanntesten Nebel des Himmels neu und zeigt die Kleine Magellansche Wolke räumlich.

Das Rezept

Jede Galaxie stammt aus einem einzigen Generator, der eine kurze Liste von Zahlen in Sterne verwandelt: einen Bulge, eine Scheibe, Arme mit einem Steigungswinkel, eine Neigung. Jede Zahl in der Registerdatei einer Galaxie ist markiert. Sie ist veröffentlicht (mit dem Fachartikel und der Seite, von der sie abgelesen wurde), angenommen oder illustrativ. Von unserer Seite einer Galaxie siehst du das Foto; dreh dich weg, und das Modell übernimmt, und ein Schieberegler auf dem Steckbrief blendet zwischen beiden über.

Längen werden für die Entfernung jeder Galaxie berechnet, sodass die Größe am Himmel die gemessene bleibt, wie auch immer sich die Entfernung ändert.

Der Sombrero

Die Sombrerogalaxie (M104) ist 29,8 Millionen Lichtjahre entfernt. Ihr Modell hat einen riesigen Bulge aus alten Sternen (ein Sérsic-Index von 3,9 und ein Halblichtradius von 3,15 Kiloparsec, aus Gadottis Anpassung von 2012), eine dünne Scheibe, fast genau von der Kante gesehen, und davor den Staubring. Der Bulge ist von jeder Seite rund gezeichnet. Keine Quelle sagt, welcher Rand der Scheibe uns näher ist, deshalb ist das Vorzeichen der Neigung angenommen, und das Register sagt das.

Die Sombrerogalaxie, wie Hubbles Foto sie zeigt: ein heller weißer Bulge und ein dünnes Staubband.
Dieselbe Galaxie als Foto von Hubble, das die Karte aus unserer Blickrichtung zeigt.

Die Whirlpool-Galaxie

M51 ist eine zweiarmige Spirale, fast genau von oben gesehen, und das Modell zeichnet sie nach ihrer veröffentlichten Neigung und Struktur. Ihre Begleiterin, NGC 5195, ist dahinter gezeichnet, weil der äußere Arm von M51 vor dem Kern der Begleiterin Licht schluckt (Ritchey und andere, 2015). Wie weit dahinter, 4 Kiloparsec, ist illustrativ, ebenso das Profil der Begleiterin und der Arm, der zu ihr führt.

Die Whirlpool-Galaxie als Modell, von oben gesehen: eine Spirale aus zwei Armen um einen hellen Kern.
Die Whirlpool-Galaxie als Modell, 23 Millionen Lichtjahre entfernt: zwei Arme, ein Bulge und eine Scheibe.
Die Whirlpool-Galaxie auf Hubbles Foto, mit ihrer Begleiterin am Ende eines Arms.
Hubbles Foto derselben Galaxie, an derselben Stelle am Himmel.

M81 und die Feuerradgalaxie (M101) kommen dazu, jede nach ihrem eigenen Fachartikel.

Die Antennengalaxien

Die Antennengalaxien sind zwei Galaxien in einer Kollision, gezeichnet als ein System: Jede Galaxie hat ihr eigenes Bezugssystem, und jeder Schweif ist ein Strom aus seiner Muttergalaxie. Die Neigungen sind an den Umrissen im Katalog abgelesen, aber die Kollision hat beide Galaxien verbogen, deshalb sind diese Zahlen illustrativ; wie weit jeder Teil des Schweifs vor oder hinter dem Rest liegt, ist ein Modell nach veröffentlichten Simulationen. Die Entfernung, 71,75 Millionen Lichtjahre, stammt von Schweizer und Kollegen (2008).

Die Antennengalaxien als Modell: zwei helle Kerne und lange, gebogene Schweife aus Sternen.
Die Antennengalaxien als Modell, mit ihren Schweifen. Die Tiefen der Schweife stammen aus veröffentlichten Simulationen; die Karte sagt, dass es ein Modell ist.

Carina in 3D

Der Carinanebel ist 7665 Lichtjahre entfernt, nicht 8500, wie eine Infobox angibt: Die Expansionsparallaxe des Homunkulusnebels und die Gaia-Messungen der Sterne in den Haufen stimmen bei 2,35 Kiloparsec überein. Sein Modell ist ein bipolarer Hohlraum aus zwei Keulen mit etwa 40 Parsec Durchmesser, den Nathan Smith und Kollegen 2000 beschrieben haben, mit einem dunklen, V-förmigen Staubband vor dem leuchtenden Gas und Eta Carinae darin. Vierzehn heiße O- und Wolf-Rayet-Sterne sitzen an den Orten, die SIMBAD angibt. Die Tiefe der leuchtenden Wand ist nicht gemessen, und der Steckbrief sagt das.

Die Kleine Magellansche Wolke

Die Kleine Magellansche Wolke wurde aus der vorigen Runde herausgehalten, weil sie wie ein Schleier wirkte und fünfmal so viel Rechenzeit pro Bild kostete wie die ältere Karte. Sie kam in der dritten Runde, gezeichnet nach den Sternzählungen von Gaia. Sie ist keine flache Scheibe: Ihre jungen Sterne erstrecken sich laut Messungen über mehr als 25 bis 30 Kiloparsec entlang unserer Sichtlinie, wobei die Ostseite bis zu 20 Kiloparsec näher ist als die Westseite. Wie weit jeder gezeichnete Stern vorne oder hinten liegt, ist eine statistische Streuung um diese Trends, nie eine Parallaxe. Die Magellansche Brücke und der Magellansche Strom sind neutraler Wasserstoff aus einer Radiodurchmusterung (HI4PI); nur das Ende bei den Wolken ist verankert, deshalb ist die Entfernung des Stroms jenseits davon ein Modell, und die Karte sagt das.

Gemessen, modelliert, illustrativ

Noch hat kein Astronom diese Modelle geprüft, und jeder Steckbrief sagt das.

Hinfliegen

Bilder und Quellen

Screenshots von Space Radar (MIT-Lizenz). Die Fotos unter den Modellen stammen von ESA/Hubble (M51: NASA, ESA, S. Beckwith (STScI) und das Hubble Heritage Team; M104: NASA/ESA und das Hubble Heritage Team (STScI/AURA); CC BY 4,0) und für Carina von der ESO (mit Dank an VPHAS+ und die Cambridge Astronomical Survey Unit). Die Gaia-Zählungen für die Kleine Magellansche Wolke stehen unter CC BY-NC 3,0 IGO. Die Fachartikel sind Zeile für Zeile in registry/deepsky-heroes/ und in CREDITS.md, Abschnitt 3g, angegeben.

Weitere lange Artikel

Aus dem Journal

Alle Geschichten im Space-Radar-Journal (auf Englisch)