Esta página es una traducción automática del original en inglés, revisada frente a él.
Space Radar Lab
Pequeños simuladores del espacio
105 páginas pequeñas; cada una enseña una idea sobre el espacio. Cada número está citado de su fuente, y cada página dice qué está a escala y qué no. Abre una y mueve el control deslizante.
Órbitas y gravedad
El baile binario
Dos estrellas giran en realidad alrededor de un punto entre ellas, más cerca de la más pesada.
La brújula de la cola del cometa
La cola de un cometa siempre apunta en dirección contraria al Sol, incluso cuando el cometa se aleja.
La escalera de la velocidad de escape
Si disparas hacia arriba más rápido, subes más alto, pero solo a unos 11,2 km/s la bola ya no vuelve nunca.
Cinco lugares para aparcar (puntos de Lagrange)
En el marco que gira con dos cuerpos hay cinco lugares donde un tercer objeto puede quedarse quieto.
El robo de la asistencia gravitatoria
Una nave espacial puede robarle un poco de velocidad a un planeta al pasar cerca de él.
El pozo de gravedad en una sábana elástica
La masa curva la trama del espacio-tiempo como una bola sobre una sábana tensa, y la luz o las canicas siguen los hundimientos.
El salto de la transferencia de Hohmann
Para subir de una órbita baja a una alta no vuelas recto hacia arriba: enciendes el motor dos veces, una para estirar la órbita y otra para redondearla.
Jano y Epimeteo
Dos lunas de Saturno comparten casi la misma órbita y cambian de lugar cada cuatro años sin chocar.
Las áreas iguales de Kepler
Un planeta barre áreas iguales en tiempos iguales, así que acelera al acercarse al Sol.
La carrera de la tercera ley de Kepler
Cuanto más lejos del Sol está un planeta, más largo es su año, y la regla es exacta: el cuadrado del periodo coincide con el cubo de la distancia.
La roseta de Mercurio
La órbita de Mercurio gira despacio, y Newton por sí solo no podía explicarlo del todo.
Lunas al compás
Ío, Europa y Ganímedes giran alrededor de Júpiter a un ritmo de 4:2:1, y sus tirones mantienen el patrón fijo.
Un lanzamiento, cuatro formas de órbita
Círculo, elipse, parábola e hipérbola son la misma órbita con distintas velocidades.
El pintor de órbitas
Cada lanzamiento recibe un solo empujón; después la gravedad curva el camino en una órbita, una caída a la estrella o una huida.
El zoo de órbitas
Cuanto más alto vuela un satélite, más despacio va y más tarda en dar una vuelta.
La ISS siempre está cayendo
La Estación Espacial Internacional (EEI) baja un poco cada día por el roce del aire y hay que empujarla de nuevo hacia arriba.
La Luna gira al mismo ritmo
Con el tiempo, las mareas frenan el giro de una luna hasta que muestra siempre la misma cara a su planeta.
Tres cuerpos en un ocho
Tres estrellas iguales pueden perseguirse para siempre por un mismo camino en forma de ocho.
Lánzala más rápido
Si lanzas una bola más rápido, cae más lejos; a unos 7,9 km/s el suelo se curva tan rápido como cae la bola, y nunca llega a tocarlo.
Por qué un satélite geoestacionario no se mueve
Un satélite a 35 786 km sobre el ecuador da una vuelta en exactamente un día, así que se queda sobre el mismo punto.
Planetas y lunas
El dial del invernadero: por qué Venus es tan caliente
Una manta gruesa de CO2 puede calentar un planeta mucho más de lo que lo haría solo la luz del Sol.
El control de la zona habitable
La zona donde puede haber agua líquida en un planeta se acerca en una estrella tenue y se aleja en una brillante.
Ío: la luna estrujada
El tirón de Júpiter estruja a Ío como una pelota antiestrés y la calienta lo bastante para alimentar cientos de volcanes.
El doble amanecer de Mercurio
En Mercurio el Sol puede salir, pararse, retroceder y volver a salir por cómo se combinan su giro y su órbita.
Olympus Mons contra el Everest
El volcán más grande de Marte, Olympus Mons, es unas 2,4 veces más alto que el monte Everest.
Órbita y escape en otros mundos
Cuanto más pequeño es el mundo, más despacio tienes que ir para darle la vuelta o para irte para siempre: en Fobos un lanzamiento fuerte no volvería nunca.
La trituradora del límite de Roche
Una luna que se acerca demasiado a su planeta queda destrozada por las mareas, y así es como pueden formarse los anillos.
Los anillos de Saturno de canto
Los anillos de Saturno miden 280 000 km de ancho y, aun así, en algunos lugares solo tienen unos diez metros de grosor.
La inclinación hace las estaciones
Es la inclinación de la Tierra, y no su distancia al Sol, lo que crea el verano y el invierno.
Dos mareas, no una
La Luna estira los océanos en dos abultamientos, así que hay mareas dos veces al día.
La carrera del día de Venus
Venus gira sobre sí mismo una vez cada 243 días terrestres y da la vuelta al Sol en 225, así que su día es más largo que su año.
Escala y distancia
El cinturón de asteroides no está abarrotado
Aunque los dibujos digan otra cosa, el cinturón de asteroides está casi vacío entre roca y roca.
La Tierra vista desde el Sol, cada vez más pequeña
Cuanto más lejos te vas, más se encoge la Tierra: de una bola a un solo píxel.
Tierras dentro de Júpiter
En el volumen de Júpiter cabrían más de 1300 Tierras.
Del suelo al espacio en 100 km
El espacio está solo a unos 100 km de altura: más o menos el viaje en coche entre dos ciudades.
Tu dirección en la Vía Láctea
La Tierra está a unos 27 000 años luz del centro de nuestra galaxia, en un brazo exterior tranquilo.
La estrella más cercana a bordo de la Voyager
A la velocidad de la Voyager, llegar a la estrella más cercana llevaría decenas de miles de años.
Los planetas caben entre la Tierra y la Luna
Los otros siete planetas, puestos uno al lado del otro, casi caben entre la Tierra y la Luna: no del todo a la distancia media, pero sí a la máxima.
Potencias de diez: alejarse
Aléjate de diez en diez y la Tierra, el sistema solar, las estrellas y la galaxia se quedan atrás en segundos.
El sistema solar está casi vacío
A escala, los planetas son motas separadas por huecos enormes.
El Sol como una canica
Encoge el Sol al tamaño de una canica y la Tierra será un grano de arena a varios metros.
El cuentakilómetros de la Voyager
La Voyager 1 viaja desde 1977 y sigue siendo el objeto hecho por humanos más lejano, a 17 km/s.
Recorre el sistema solar a pie
Si el Sol estuviera en la puerta de tu casa, Neptuno quedaría a una larga caminata.
Tus estrellas más cercanas
Las estrellas más cercanas están a distancias enormes y casi todas son enanas rojas tenues.
Luz y tiempo
Cruzar la galaxia a la velocidad de la luz
Un rayo de luz necesita unos 87 000 años para cruzar el disco de la Vía Láctea, más que toda la historia humana.
Las ondas Doppler de una sirena
Las ondas se apretujan delante de una fuente en movimiento y se estiran detrás, y cambian el tono o el color.
La linterna del inverso del cuadrado
La luz se reparte mientras viaja, así que al doble de distancia brilla cuatro veces menos.
Un viaje a la velocidad de la luz
La luz del Sol tarda unos 8 minutos en llegar a la Tierra y más de cuatro horas en llegar a Neptuno.
Ping-pong de radio con Marte
Las señales de radio tardan de 3 a 22 minutos en llegar a Marte y lo mismo en volver: cada mensaje y respuesta es una lenta partida de ping-pong.
Las rayas del corrimiento al rojo
Cuanto más rápido se aleja una galaxia, más se desplaza su luz hacia el rojo.
Diagrama de espacio-tiempo
En un diagrama de espacio-tiempo, los ejes de un observador en movimiento se inclinan hacia la luz: destellos simultáneos para uno son sucesivos para el otro.
La luz de las estrellas se curva junto al Sol
La gravedad del Sol curva la luz de una estrella que pasa cerca, el doble de lo que diría la gravedad de Newton, y el eclipse de 1919 lo midió.
Las estrellas se amontonan delante
Cerca de la velocidad de la luz, las estrellas se amontonan en un túnel brillante delante de ti.
La luz del Sol en cada planeta
La luz del Sol se debilita con el cuadrado de la distancia, así que la Tierra recibe unas 900 veces más que Neptuno.
El Sol desaparece
Si el Sol desapareciera, seguiríamos viéndolo y orbitando a su alrededor durante 8 minutos y 19 segundos.
Los relojes gemelos y la dilatación del tiempo
Un reloj que se mueve cerca de la velocidad de la luz avanza más despacio que uno que está quieto.
Cohetes y vuelo espacial
El chapuzón del aerofrenado
Una sonda puede achicar su órbita metiéndose en el aire tenue de la alta atmósfera, y así ahorra combustible.
El mapa de metro del delta-v
Moverse por el sistema solar es como un mapa de metro donde cada línea cuesta un número de km/s.
La vuelta de retorno libre a la Luna
Una nave espacial puede rodear la Luna y volver a la Tierra sin gastar combustible extra.
Motor iónico contra cohete químico
Con el mismo combustible, un motor iónico empuja suavemente durante años y acaba yendo más rápido que un solo impulso químico.
La ventana de lanzamiento a Marte
Solo puedes lanzar a Marte de forma barata cuando los planetas se alinean, una vez cada 26 meses.
El calor de la reentrada: velocidad al cuadrado
Frenar desde la órbita convierte muchísima energía en calor, porque crece con el cuadrado de la velocidad.
La ecuación del cohete
Cada km/s extra de velocidad cuesta una quinta parte de lo que queda, así que un cohete que va a la órbita es casi todo combustible.
Surfeando con una vela solar
La luz del Sol empuja una vela fina un poquito todo el tiempo, y eso suma hasta llegar a una gran velocidad.
Etapas: suelta el peso muerto
Soltar los depósitos vacíos permite que el resto del cohete vaya mucho más rápido que con un solo depósito grande.
Frena para alcanzar
En órbita, para alcanzar una nave que va delante bajas a una órbita más baja, que es más rápida.
Las estrellas y sus vidas
Un diagrama HR de nuestras vecinas
Ordena las estrellas cercanas por color y brillo real: casi todas son enanas rojas pequeñas, frías y débiles, no las brillantes del cielo nocturno.
La regla cósmica de las cefeidas
El periodo de una estrella pulsante te dice su brillo real, y así puedes saber a qué distancia está.
La fábrica de elementos
Las estrellas fabrican los elementos más pesados en capas, y la cadena termina en el hierro.
Encuentra un planeta por su bamboleo
Un planeta tira de su estrella de un lado a otro, y las medidas reales de su velocidad, plegadas al periodo justo, revelan el planeta y su masa.
Encuentra un planeta en los datos de Kepler
Doce días de datos reales de Kepler de la estrella TrES-2 bajan cada pocos días; al plegarlos con el periodo justo forman un tránsito limpio.
La sombra de un planeta: la curva de luz del tránsito
Cuando un planeta pasa por delante de su estrella, la estrella se oscurece un poco, y así hemos encontrado miles de mundos.
El faro del púlsar
Un púlsar es una estrella muerta que gira y hace pasar su haz por delante de la Tierra, como un faro.
El contador del ciclo de manchas solares
Las manchas solares suben y bajan cada 11 años, con tormentas en el máximo.
La onda de choque de una supernova
El núcleo de una estrella muy masiva se hunde y sus capas exteriores salen despedidas en segundos.
Qué le pasará a nuestro Sol
Dentro de unos cinco mil millones de años, el Sol se hinchará hasta ser una gigante roja y se tragará los planetas interiores.
La estrella que se bambolea
Un planeta mueve a su estrella en un pequeño círculo, y su luz se desplaza hacia el azul y hacia el rojo.
El cielo desde la Tierra
El bucle de Marte en el cielo
Los planetas parecen dar un bucle hacia atrás cuando la Tierra, que va más rápido, los adelanta.
El radiante de una lluvia de meteoros
Los meteoros de una lluvia parecen salir de un mismo punto porque sus corrientes son paralelas.
El sol de medianoche
Más allá del círculo polar ártico, en verano el Sol no se pone durante semanas.
Las fases de la Luna vistas desde arriba
La Luna siempre está iluminada a medias; la fase es cuánto de esa mitad iluminada vemos.
Estelas de estrellas según la latitud
El cielo gira alrededor de puntos distintos según dónde estés, desde el polo hasta el ecuador.
Dos eclipses, una misma geometría
Los eclipses de Sol ocurren cuando la Luna está entre nosotros y el Sol; los de Luna, cuando la Tierra está en medio.
Las fases de Venus (la prueba de Galileo)
Venus tiene fases como la Luna, y eso prueba que gira alrededor del Sol y no de nosotros.
Cosmología y agujeros negros
La lente de un agujero negro en 2D
Un agujero negro curva la luz a su alrededor, así que una estrella del fondo puede aparecer dos veces o como un anillo.
La curva de rotación de la materia oscura
Las estrellas del borde de las galaxias giran casi tan rápido como las de dentro, lo que sugiere que una masa invisible las sujeta.
Todas las galaxias se alejan
El espacio se estira por igual, así que desde cualquier galaxia todas las demás se alejan, y una que está el doble de lejos se aleja el doble de rápido.
El arrastre del espacio por un agujero negro que gira
Un agujero negro que gira arrastra el espacio y desvía una piedra que cae; su órbita estable más cercana está más cerca a favor del giro que en contra.
El baile de galaxias que se fusionan
Las galaxias pueden chocar y atravesarse unas a otras, y sus estrellas casi nunca se tocan.
El gorjeo de una onda gravitacional
Dos agujeros negros que se acercan en espiral sacuden el propio espacio, y su onda sube de tono y de fuerza hasta que se fusionan.
Diagrama de Hubble con supernovas
Las estrellas que explotan muy lejos se ven más tenues que si la gravedad frenara el universo, así que su expansión se está acelerando.
Órbitas cerca de un agujero negro
Cerca de un agujero negro la órbita ya no se cierra: cada vuelta gira más que la anterior, mucho más que en la fórmula de campo débil.
Ondas de sonido en el universo bebé
El sonido recorrió el universo primitivo hasta que luz y materia se separaron; lo que viajó explica las manchas de un grado del cielo de microondas.
La espaguetización
Si caes con los pies por delante en un agujero negro, tus pies reciben un tirón más fuerte que tu cabeza y te estiras.
El resplandor residual es un cuerpo negro perfecto
El resplandor de microondas que dejó el universo joven y caliente tiene justo los colores de un cuerpo que brilla a 2,725 grados sobre el cero absoluto.
La pareja de púlsares que cae en espiral
Dos estrellas de neutrones que pierden energía en ondas gravitacionales se acercan y giran más rápido: cada vuelta llega antes, como predice Einstein.
La sombra del agujero negro de M87
La sombra de un agujero negro mide unas 2,6 veces su horizonte, así que pesa el agujero: la imagen de 2019 de M87* encajó con 6,5 mil millones de Soles.
El tiempo se congela en el horizonte
Visto desde lejos, un reloj que cae en un agujero negro avanza cada vez más despacio y nunca llega a cruzar.
Recorre la línea del tiempo del universo
El universo tiene 13,8 mil millones de años, y los humanos llegamos en el último instante.
Estrellas y galaxias
Las estrellas grandes se consumen rápido
Cuanto más pesada es una estrella, más corta es su vida: una de 25 veces la masa del Sol dura unos millones de años; el Sol, unos diez mil millones.
El truco del pulgar del paralaje
Una estrella cercana parece moverse frente a las lejanas mientras la Tierra gira alrededor del Sol, y el tamaño de ese movimiento da su distancia.
Aprieta la Tierra hasta hacerla una canica
Si aprietas toda la Tierra hasta que su radio mida menos de 9 milímetros, se convertirá en un agujero negro.
El color de una estrella es su temperatura
Una estrella más caliente brilla más azul y una más fría más roja, y el color te dice la temperatura.
La Tierra, la Luna y el Sol
El Sol y la Luna parecen del mismo tamaño
El Sol es unas 400 veces más ancho que la Luna y está unas 400 veces más lejos, así que en el cielo se ven casi exactamente del mismo tamaño.
La Luna se aleja
La Luna se aleja de la Tierra unos 3,8 centímetros cada año, así que algún día dejará de haber eclipses totales de Sol.
Añade tu propio simulador
Un archivo HTML, sin bibliotecas, sin red, unos diez minutos. Copia la plantilla, cambia los números, cita tu fuente y abre una solicitud de cambios.