Space Radar

Esta página es una traducción automática del original en inglés, revisada frente a él.

Fuentes

De dónde sale cada número

Space Radar lee 32 fuentes de datos de 15 proveedores públicos. Un proveedor es quien publica; una fuente de datos es una de sus direcciones que se lee. Cada fila de abajo es una fuente de datos, una fila del registro con el que se genera esta página (registry/sources.yaml): la licencia son las condiciones del proveedor tal como las anotó el proyecto, y la fecha es el día en que se escribieron por primera vez en CREDITS.md.

Las fuentes: CelesTrak (6 fuentes de datos), The Space Devs (5 fuentes de datos), NASA JPL (4 fuentes de datos), NASA Exoplanet Archive (1 fuente de datos), NASA Deep Space Network (1 fuente de datos), NOAA SWPC (4 fuentes de datos), NASA EONET (2 fuentes de datos), NASA DONKI (1 fuente de datos), NASA SDO (1 fuente de datos), NASA GIBS (1 fuente de datos), NOAA nowCOAST (1 fuente de datos), PacIOOS (1 fuente de datos), NOAA CoastWatch (2 fuentes de datos), GDACS (1 fuente de datos), Wikidata (1 fuente de datos).

De dónde vienen los datos

Una pequeña tarea nuestra (harvest/ en el repositorio) se ejecuta cada hora. Lee cada fuente de datos de abajo desde su proveedor y guarda una copia en este sitio; por eso quien visita la página desde una dirección que un proveedor rechaza sigue viendo los satélites. Tu navegador lee primero nuestra copia y la muestra al momento. Solo pregunta al propio proveedor cuando nuestra copia es más antigua de lo prometido, o cuando no hay ninguna; entonces una respuesta más nueva la sustituye. Si la tarea no pudo llegar a un proveedor, seguimos mostrando la última copia buena de él, con su antigüedad, hasta que llegue una más nueva: una lectura fallida nunca sustituye datos buenos por un error. Si no se puede llegar ni a nuestra copia ni al proveedor, el navegador muestra la copia que guardó en tu última visita. Unos pocos proveedores no dejan que una página de otro sitio los lea, o sus condiciones dicen que el navegador de quien visita no debe hacerlo; para ellos nuestra copia es la única vía, y sin ella la aplicación dice que no pudo consultarlos.

FuenteLicenciaCondicionesCondiciones anotadasÚltima lectura de la copia guardada
celestrak-visual
Datos orbitales: CelesTrak (T. S. Kelso)
Fuente: CelesTrak
De uso libre según la política de uso de CelesTrak (sin texto de licencia; los límites de frecuencia se aplican)condiciones7 September 202619 November 2026
celestrak-stations
Datos orbitales: CelesTrak (T. S. Kelso)
Fuente: CelesTrak
De uso libre según la política de uso de CelesTrak (sin texto de licencia; los límites de frecuencia se aplican)condiciones7 September 202619 November 2026
celestrak-active
Datos orbitales: CelesTrak (T. S. Kelso)
Fuente: CelesTrak
De uso libre según la política de uso de CelesTrak (sin texto de licencia; los límites de frecuencia se aplican)condiciones7 September 202619 November 2026
celestrak-last30
Datos orbitales: CelesTrak (T. S. Kelso)
Fuente: CelesTrak
De uso libre según la política de uso de CelesTrak (sin texto de licencia; los límites de frecuencia se aplican)condiciones7 September 202619 November 2026
celestrak-satcat
Datos orbitales: CelesTrak (T. S. Kelso)
Fuente: CelesTrak
De uso libre según la política de uso de CelesTrak (sin texto de licencia; los límites de frecuencia se aplican)condiciones7 September 202619 November 2026
ll2-upcoming
Datos de lanzamientos de The Space Devs
Fuente: The Space Devs
Sin licencia publicada; gratis hasta 15 solicitudes por hora (leído el 2026-11-04)condiciones7 September 202619 November 2026
ll2-events
Datos de lanzamientos de The Space Devs
Fuente: The Space Devs
Sin licencia publicada; gratis hasta 15 solicitudes por horacondiciones7 September 202619 November 2026
ll2-stations
Datos de lanzamientos de The Space Devs
Fuente: The Space Devs
Sin licencia publicada; gratis hasta 15 solicitudes por horacondiciones7 September 202619 November 2026
ll2-astronauts
Datos de lanzamientos de The Space Devs
Fuente: The Space Devs
Sin licencia publicada; gratis hasta 15 solicitudes por horacondiciones7 September 202619 November 2026
ll2-previous
Datos de lanzamientos de The Space Devs
Fuente: The Space Devs
Sin licencia publicada; gratis hasta 15 solicitudes por horacondiciones7 September 202619 November 2026
jpl-sbdb-neo
Órbitas: NASA/JPL Small-Body Database
Fuente: NASA JPL
Contenido de NASA/JPL, en general sin derechos de autor en Estados Unidos; la API no publica texto de licenciacondiciones5 October 202619 November 2026
jpl-sbdb-comets
Órbitas: NASA/JPL Small-Body Database
Fuente: NASA JPL
Contenido de NASA/JPL, en general sin derechos de autor en Estados Unidos; la API no publica texto de licenciacondiciones5 October 202619 November 2026
nasa-exoplanet-archive
Exoplanetas: NASA Exoplanet Archive (Caltech/IPAC), DOI 10,26133/NEA13
Fuente: NASA Exoplanet Archive
Disponible públicamente; el archivo pide su texto de agradecimiento y una cita de Christiansen et al. 2025 (el DOI de esta tabla es 10,26133/NEA13); sin texto de licencia (páginas de agradecimiento y DOI leídas el 2026-11-04)condiciones8 September 202618 November 2026
jpl-cad
Acercamientos: NASA/JPL CNEOS
Fuente: NASA JPL
Contenido de NASA/JPL, en general sin derechos de autor en Estados Unidos; la API no publica texto de licenciacondiciones5 October 202619 November 2026
horizons-deep-space
Efemérides: JPL Horizons
Fuente: NASA JPL
Contenido de NASA/JPL, en general sin derechos de autor en Estados Unidos; la API no publica texto de licenciacondiciones5 October 202617 November 2026
dsn-now
NASA Deep Space Network
Fuente: NASA Deep Space Network
Contenido de la NASA, en general sin derechos de autor en Estados Unidos (directrices de uso de medios de la NASA, leídas el 2026-11-04; la página DSN Now no indica condiciones propias); el punto de acceso no está documentadocondiciones7 September 202619 November 2026
swpc-kp
Meteorología espacial: NOAA SWPC
Fuente: NOAA SWPC
Obra del Gobierno de Estados Unidos, de dominio público (leído el 2026-11-04)condiciones7 September 202619 November 2026
swpc-ovation
Pronóstico de auroras: NOAA SWPC
Fuente: NOAA SWPC
Obra del Gobierno de Estados Unidos, de dominio público (leído el 2026-11-04)condiciones5 October 202619 November 2026
eonet-fires
Incendios, volcanes y hielo marino: NASA EONET
Fuente: NASA EONET
Contenido de la NASA, en general no sujeto a derechos de autor en Estados Unidos (leído el 2026-10-09)condiciones9 October 202619 November 2026
eonet-volcanoes-ice
Incendios, volcanes y hielo marino: NASA EONET
Fuente: NASA EONET
Contenido de la NASA, en general no sujeto a derechos de autor en Estados Unidos (leído el 2026-10-09)condiciones9 October 202619 November 2026
swpc-solar-regions
Grupos de manchas solares: NOAA SWPC
Fuente: NOAA SWPC
Obra del Gobierno de Estados Unidos, de dominio público (leído el 2026-10-09)condiciones9 October 202619 November 2026
swpc-edited-events
Fulguraciones solares: NOAA SWPC
Fuente: NOAA SWPC
Obra del Gobierno de Estados Unidos, de dominio público (leído el 2026-10-12)condiciones12 October 202619 November 2026
donki-cme-analysis
Eyecciones de masa coronal: NASA DONKI (M2M Space Weather Analysis Office, CCMC)
Fuente: NASA DONKI
No se nombra licencia; se ofrece tal cual, como cortesía a la comunidad, con calidad de prototipo (normas de uso y aviso legal de DONKI, leídos el 2026-10-12)condiciones12 October 202619 November 2026
sdo-aia-171
La cara del Sol del día: cortesía de NASA/SDO y de los equipos científicos de AIA, EVE y HMI
Fuente: NASA SDO
Sin derechos de autor salvo que se indique; el uso no comercial y educativo no necesita autorización, con el crédito "Cortesía de NASA/SDO y de los equipos científicos de AIA, EVE y HMI" (leído el 2026-10-15)condiciones15 October 202619 November 2026
gibs-clouds
Agradecemos el uso de imágenes proporcionadas por los servicios Global Imagery Browse Services (GIBS) de la NASA, parte del Earth Science Data and Information System (ESDIS) de la NASA.
Fuente: NASA GIBS
La NASA "promueve el intercambio pleno y abierto de datos"; el agradecimiento que pide aparece junto a las nubes (leído el 2026-09-28)condiciones28 September 202619 November 2026
noaa-lightning
Rayos: densidad de descargas de NOAA nowCOAST, elaborada por el Ocean Prediction Center del NWS
Fuente: NOAA nowCOAST
Obra del Gobierno de Estados Unidos, de dominio público; un producto derivado de "Nivel 5" "apropiado para su distribución pública" (leído el 2026-10-03)condiciones3 October 202619 November 2026
wind
Viento: Global Forecast System de NOAA/NCEP, a través de PacIOOS ERDDAP (Universidad de Hawái)
Fuente: PacIOOS
Se puede usar y redistribuir gratis, no para uso legal (el propio atributo de licencia del conjunto de datos, leído el 2026-10-09)condiciones9 October 202619 November 2026
ocean-currents
Corrientes oceánicas: NOAA CoastWatch, a partir de altimetría por satélite (datos de Sentinel por cortesía del Programa Copernicus; generado con productos de AVISO+)
Fuente: NOAA CoastWatch
Se puede usar y redistribuir gratis, no para uso legal (el propio atributo de licencia del conjunto de datos, leído el 2026-10-12)condiciones12 October 202619 November 2026
ocean-temperature
Temperatura del mar: NOAA NCEI OISST v2.1, a través de NOAA CoastWatch West Coast ERDDAP
Fuente: NOAA CoastWatch
Se puede usar y redistribuir gratis, no para uso legal (el propio atributo de licencia del conjunto de datos, leído el 2026-10-12); NCEI pide que se le citecondiciones12 October 202619 November 2026
gdacs-tc
Ciclones tropicales: GDACS, Centro Común de Investigación de la Comisión Europea (CC BY 4,0)
Fuente: GDACS
CC BY 4,0 según la decisión de reutilización de la Comisión Europea; GDACS lo considera puramente orientativo (página de condiciones de GDACS y aviso legal de la Comisión, leídos el 2026-11-04)condiciones29 September 202619 November 2026
wikidata-observatories
Ubicación de observatorios: Wikidata (CC0)
Fuente: Wikidata
CC0 1,0: los datos estructurados de Wikidata se ceden al dominio público (leído el 2026-11-04)condiciones5 October 202618 November 2026

"Última lectura de la copia guardada" es el día en que el recolector de este sitio descargó la fuente por última vez, según el índice de la copia guardada; no es el día en que se leyeron las condiciones. Cuando una licencia dice "no se indica licencia", esa es la respuesta, y el proyecto lo trata como falta de permiso para redistribuir más allá de lo que dicen los créditos.

Fuera de uso

Otras 2 filas del registro están desactivadas: no se descarga nada de ellas, no se guarda ni se sirve nada suyo, y no cuentan en ninguno de los dos números de arriba. Siguen en la lista para que el motivo se pueda leer en el registro.

FuenteLicenciaCondicionesCondiciones anotadasÚltima lectura de la copia guardada
esa-neocc-close
Acercamientos: ESA NEOCC
Fuente: ESA NEOCC
Todos los derechos reservados por la ESA; no se encontró licencia de reutilización, así que la copia guardada no está autorizada para redistribuirsecondiciones5 October 2026Sin leer: desactivada
space-track-tip
Predicciones de reentrada: 18 SDS a través de Space-Track.org
Fuente: Space-Track.org
Desactivada: Space-Track necesita una cuenta y su acuerdo de usuario limita la cesión de los datos; no se descarga nadacondiciones5 October 2026Sin leer: desactivada

Lo pide tu navegador cuando abres una ficha

Una ficha cuyo objeto no tiene texto nuestro muestra el comienzo de su artículo de Wikipedia y la imagen del artículo, marcados como De Wikipedia, citados y no revisados por nosotros. Para unos cien objetos conocidos ese texto es una copia nuestra, hecha al generar el sitio. Para cualquier otra ficha, al abrir su sección Sobre él se pide a Wikipedia (wikipedia.org, en tu idioma cuando existe el artículo, si no en inglés, y la ficha lo indica) y a Wikimedia Commons (commons.wikimedia.org, thumb.wikimedia.org) ese único artículo y su imagen. No se pide nada más, y solo en ese momento: no se hace ninguna solicitud antes de que abras la sección. Las solicitudes no llevan cookies en ningún sentido ni indican la página de origen, así que Wikipedia sabe qué artículo se pidió, como con cualquier visitante, pero no desde qué página; tu dirección llega a la Fundación Wikimedia como llegaría en su propio sitio (su política de privacidad). Las respuestas se guardan en tu navegador durante la visita. Texto: colaboradores de Wikipedia, CC BY-SA 4,0; cada imagen con la licencia que indica su página de Commons, indicada debajo. Leer en voz alta en una ficha usa la propia voz de tu dispositivo: no se graba nada y no se envía nada.

Todo lo demás

Las bibliotecas, texturas, modelos 3D, fotografías, sonidos y fuentes tipográficas, cada uno con su licencia, están en CREDITS.md, que una prueba compara con los registros línea a línea.