Space Radar

Esta página é uma tradução automática do original em inglês.

Para criadores

Use imagens do Space Radar nos seus vídeos

Você pode usar qualquer imagem, foto ou gravação do Space Radar nos seus vídeos, lives, posts, livros, aulas e palestras, inclusive comerciais, com este crédito: Space Radar (spaceradar.ai). Sem conta, sem taxa e sem precisar pedir.

Abrir o Space Radar

No app: Compartilhar, depois Gravar, para filmar uma vista, uma rota de voo ou uma viagem.

O crédito

Ponha Space Radar (spaceradar.ai) na tela ou na descrição. Onde planetas, luas ou estrelas enchem o quadro, acrescente quem fez os mapas e catálogos deles, cujas licenças pedem isso: Solar System Scope (solarsystemscope.com); NASA, ESA, A.A. Simon, M.H. Wong (programa Hubble OPAL, doi:10,17909/T9G593), adaptado; OpenNGC (Mattia Verga), Harris (1996, edição de 2010), Green (versão de outubro de 2024), os números Caldwell da Wikipédia; HYG v4.4 (David Nash), a partir do Hipparcos e do Gaia; AT-HYG v4.0 (David Nash), a partir do Tycho-2, do Hipparcos e do Gaia DR3.

Por favor, descreva as imagens do Space Radar como desenhos feitos a partir de posições medidas, não como fotografias, e não dê a entender que a NASA, a ESA ou qualquer outra agência fez ou apoia o seu vídeo: o Space Radar não faz parte de nenhuma delas.

As exceções

Alguns catálogos que o app desenha têm licença só para uso não comercial ou científico. Se um deles encher o seu quadro e o seu trabalho for comercial, deixe essa vista de fora ou peça ao dono do catálogo. Lidos nos registros do projeto quando esta página foi gerada:

Todo o resto na tela é trabalho do próprio projeto (MIT), domínio público, dados CC0, CC BY ou CC BY-SA cujo crédito está acima, ou mídia da NASA, sobre a qual a NASA não tem direitos autorais. Cada fonte e a sua licença estão nas fontes e em CREDITS.md. É assim que o projeto lê essas licenças, não é aconselhamento jurídico.

Kit de mídia

Um parágrafo, para copiar: O Space Radar é um mapa 3D do espaço grátis e de código aberto, no navegador. Ele mostra os satélites, a estação espacial, os planetas, as estrelas mais próximas e as galáxias onde realmente estão, calculados a partir de dados públicos, e diz o que é medido e o que é ilustrativo.

A biblioteca de clipes

A cada versão, uma tarefa filma cada viagem guiada em 4K (3840 x 2160, 30 quadros por segundo, com legendas) no modo de renderização: o app roda num relógio que avança um quadro de cada vez, então nenhum quadro é perdido, por mais lenta que seja a máquina. A tarefa é scripts/creator_clips.py, que roda tools/render-trip.mjs uma vez por viagem.

Amostras

Imagens do app com todos os painéis ocultos, 1280 x 720, feitas em 7 e em 12 de novembro de 2026. Crédito: Space Radar (spaceradar.ai), com quem fez os mapas dos planetas (Solar System Scope, CC BY 4,0, ou NASA), como o painel Fontes do app os lista.

um foguete na decolagem, uma imagem do Space Radar
Um foguete na decolagem
um buraco negro girando, uma imagem do Space Radar
Um buraco negro girando
Júpiter e as suas luas, uma imagem do Space Radar
Júpiter e as suas luas
Saturno e os seus anéis, uma imagem do Space Radar
Saturno e os seus anéis
a Terra e os seus satélites, uma imagem do Space Radar
A Terra e os seus satélites

As 33 viagens

Os 12 Momentos (Apollo 11, Sputnik 1 e os outros) não são viagens e não são filmados pela tarefa; grave-os com o botão Gravar, que os filma ao vivo.

Perguntas

Pergunte no GitHub Discussions. Um crédito errado? Avise a gente no GitHub (é preciso uma conta grátis no GitHub).