Space Radar

דף זה הוא תרגום מכונה של המקור באנגלית.

מה חדש בגרסה 1.3.0

חלליות שנראות כמו עצמן

גרסה 1.3.0 מוסיפה 34 מודלים ומשנה את הדרך שבה מודל מואר, כך שרדיד נראה כמו רדיד ונחתת לא נראית כמו קופסה צהובה.

גרסה 1.3.0 · 27 באוקטובר 2026 · בערך 3 דקות

טלסקופ החלל Hubble במסלול מעל כדור הארץ: גוף מרדיד כסוף עם שני מערכים סולאריים ואנטנה על זרוע.
Hubble בגרסה 1.3.0: נבנה כאן מחדש ברדיד מצופה אלומיניום, עם המערכים הסולאריים והאנטנות שלו, מעל כדור הארץ.

גרסה 1.3.0 עוסקת בחלליות שנראות כמו עצמן. היא מוסיפה 34 מודלים חדשים של חלליות, נחתות, רכבי שטח וגופים קטנים, ומביאה את הסך הכול ל-165, והיא משנה את הדרך שבה מודל מואר. החלק השני חשוב כמו הראשון, ולכן הכתבה הזאת עוברת עליהם בסדר הזה.

למה חללית נראתה כמו צעצוע

עד עכשיו כל מודל עבר דרך מדרג תאורה בסגנון מצויר (“toon”): שלוש מדרגות שטוחות של אור, לא משנה מה המשטח. זה מתאים לצורות המצוירות של האפליקציה, ולא מתאים למודל שהקובץ שלו מתעד ממה הוא עשוי. שמיכת זהב, אלומיניום חשוף, בד לבן ותאים מתחת לזכוכית יצאו כולם בגוון שטוח אחד עם בהק יחיד. נקודת המפנה הייתה SLIM, הנחתת הירחית היפנית, שנבנתה מחדש עם כל פרט שהמודל של JAXA עצמה מראה, ועדיין נראתה כמו קופסה צהובה.

SLIM, נחתת ירחית ברדיד זהב, עם השמיכה המקומטת והתמוכות הבוהקות.
SLIM בחומרים שלה: רדיד זהב מקומט, פאנל לבן, פיות מנוע ממתכת חשופה.
SLIM מצוירת שטוחה במראה הישן: קופסה צהובה פשוטה.
אותה נחתת במראה השטוח הישן, כפי שטלפון עדיין מצייר אותה.

המראה החדש מבוסס פיזיקלית. ברמה 1 ומעלה (מחשב נייד או שולחני; טלפון הוא רמה 0), מודל שהקובץ שלו נושא חומרים אמיתיים מואר עם מתכתיות וחספוס לכל משטח. שמיכה מזהב ומכסף מקבלת קפלים מקומטים, בד בטא לבן הוא מט, ומערך סולארי מראה את רשת התאים שלו מתחת לזכוכית. הוא משתמש באותה שמש ובאותו אור וצל של העולם כמו כל השאר. טלפון שומר על המראה השטוח, ומנגנון קצב הפריימים מבטל שוב את המראה החדש אם מחשב לא עומד בקצב. מודל בוחר בעזרת שדה אחד ברשומה, look: pbr או look: toon.

קודם כול חלליות הדגל

Webb הוא המודל של NASA עצמה, שנאפה מחדש מהגדול מבין שני הקבצים שלו, כשכל אחד מ-46 החומרים שלו הוקטן בנפרד ו-18 מקטעי המראה הראשית נשמרו שלמים, כך שהמראה היא מתכת זהב. Hubble נבנה כאן מחדש לפי מספרים שפורסמו ולפי תצלומים, ברמת פירוט של חללית דגל, ברדיד מצופה אלומיניום. אף אחד מהם כבר לא מראה קופסה.

טלסקופ החלל James Webb, במבט מהצד שפונה לשמש: מראה מזהב שבנויה ממקטעים ומגן שמש אפור.
Webb בחומרים האמיתיים שלו: מקטעי מראה מזהב ומגן שמש בשכבות, מתוך הגאומטריה של NASA עצמה.

חלליות שהיו קופסאות

עוד הרבה מהמודלים החדשים מחליפים לוויין כללי. Biomass הוא דוגמה, לוויין מכ״ם שמודד יערות, עם מחזיר רשת של 12 מטרים על זרוע של 7.5 מטרים:

Biomass מצויר כלוויין הכללי של המפה הקודמת: קופסה לבנה עם שני פאנלים כחולים.
לפני: Biomass כלוויין הכללי.
Biomass בגרסה 1.3.0: פלטפורמה מזהב, כנף סולארית ומחזיר רשת גדול על הזרוע שלו.
אחרי: מודל שנבנה לפי המידות שפורסמו, עם המחזיר פתוח.

המנה הזאת כוללת גם את EarthCARE, שלוש החלליות של Swarm ו-MetOp-SG A1; את Mars Express, Gaia, Hayabusa2 ו-Hope של איחוד האמירויות; את IRIS, TIMED, שתי חלליות TRACERS, ISIS 1 ו-SERT 2 שעדיין מחוברת לשלב ה-Agena שלה; ואת Tiangong, המודול המסלולי של Shenzhou, THEMIS ו-New Horizons. איפה שזרוע ארוכה מדי בשביל המסגרת, כמו ארבע הזרועות של TRACERS, היא מצוירת קצרה, והכרטיס אומר את זה.

נחתות כפי שנחו בסוף

הנחתות של הירח מצוירות כמו שהן נחו בסוף: Vikram עם הרמפה למטה, Odysseus על הצד, SLIM על האף שלה, ו-Blue Ghost, Surveyor 1 ו-3, הנחתות של Chang'e 3 עד 6, Yutu ליד הנחתת שלו, ושני ה-Lunokhod. Zhurong נמצא על מאדים עם הכנפיים פרושות.

Zhurong, רכב השטח של סין על מאדים, על קרקע אדומה עם כנפיים סולאריות פרושות.
Zhurong במישור אוטופיה, עם כנפיים פרושות, שנבנה לפי מידות שפורסמו.

נמדד, ממודל, להמחשה

כאן הפרויקט מחמיר, ולכן כדאי לקרוא את זה לאט.

ל-Yutu-2 אין אתר נחיתה במפה, כי אף אחד לא מפרסם איפה הוא נמצא עכשיו.

לראות אותם

תמונות ומקורות

צילומי מסך של Space Radar (רישיון MIT). Webb הוא המודל של NASA (נחלת הכלל). שאר הצורות נבנו כאן לפי מספרים שפורסמו, תחת הרישיון של המאגר, והושוו לתצלומים של סוכנויות שהם נחלת הכלל או CC0; השורות המדויקות, עם מה שנבדק ומה שלא הועתק, נמצאות ב-CREDITS.md, סעיפים 3b-14 עד 3b-16.

עוד כתבות ארוכות

מהיומן

כל הסיפורים ביומן של Space Radar (באנגלית)