דף זה הוא תרגום מכונה של המקור באנגלית.
מה חדש בגרסה 1.3.0
חלליות שנראות כמו עצמן
גרסה 1.3.0 מוסיפה 34 מודלים ומשנה את הדרך שבה מודל מואר, כך שרדיד נראה כמו רדיד ונחתת לא נראית כמו קופסה צהובה.
גרסה 1.3.0 · 27 באוקטובר 2026 · בערך 3 דקות

גרסה 1.3.0 עוסקת בחלליות שנראות כמו עצמן. היא מוסיפה 34 מודלים חדשים של חלליות, נחתות, רכבי שטח וגופים קטנים, ומביאה את הסך הכול ל-165, והיא משנה את הדרך שבה מודל מואר. החלק השני חשוב כמו הראשון, ולכן הכתבה הזאת עוברת עליהם בסדר הזה.
למה חללית נראתה כמו צעצוע
עד עכשיו כל מודל עבר דרך מדרג תאורה בסגנון מצויר (“toon”): שלוש מדרגות שטוחות של אור, לא משנה מה המשטח. זה מתאים לצורות המצוירות של האפליקציה, ולא מתאים למודל שהקובץ שלו מתעד ממה הוא עשוי. שמיכת זהב, אלומיניום חשוף, בד לבן ותאים מתחת לזכוכית יצאו כולם בגוון שטוח אחד עם בהק יחיד. נקודת המפנה הייתה SLIM, הנחתת הירחית היפנית, שנבנתה מחדש עם כל פרט שהמודל של JAXA עצמה מראה, ועדיין נראתה כמו קופסה צהובה.


המראה החדש מבוסס פיזיקלית. ברמה 1 ומעלה (מחשב נייד או שולחני; טלפון הוא רמה 0), מודל שהקובץ שלו נושא חומרים אמיתיים מואר עם מתכתיות וחספוס לכל משטח. שמיכה מזהב ומכסף מקבלת קפלים מקומטים, בד בטא לבן הוא מט, ומערך סולארי מראה את רשת התאים שלו מתחת לזכוכית. הוא משתמש באותה שמש ובאותו אור וצל של העולם כמו כל השאר. טלפון שומר על המראה השטוח, ומנגנון קצב הפריימים מבטל שוב את המראה החדש אם מחשב לא עומד בקצב. מודל בוחר בעזרת שדה אחד ברשומה, look: pbr או look: toon.
קודם כול חלליות הדגל
Webb הוא המודל של NASA עצמה, שנאפה מחדש מהגדול מבין שני הקבצים שלו, כשכל אחד מ-46 החומרים שלו הוקטן בנפרד ו-18 מקטעי המראה הראשית נשמרו שלמים, כך שהמראה היא מתכת זהב. Hubble נבנה כאן מחדש לפי מספרים שפורסמו ולפי תצלומים, ברמת פירוט של חללית דגל, ברדיד מצופה אלומיניום. אף אחד מהם כבר לא מראה קופסה.

חלליות שהיו קופסאות
עוד הרבה מהמודלים החדשים מחליפים לוויין כללי. Biomass הוא דוגמה, לוויין מכ״ם שמודד יערות, עם מחזיר רשת של 12 מטרים על זרוע של 7.5 מטרים:


המנה הזאת כוללת גם את EarthCARE, שלוש החלליות של Swarm ו-MetOp-SG A1; את Mars Express, Gaia, Hayabusa2 ו-Hope של איחוד האמירויות; את IRIS, TIMED, שתי חלליות TRACERS, ISIS 1 ו-SERT 2 שעדיין מחוברת לשלב ה-Agena שלה; ואת Tiangong, המודול המסלולי של Shenzhou, THEMIS ו-New Horizons. איפה שזרוע ארוכה מדי בשביל המסגרת, כמו ארבע הזרועות של TRACERS, היא מצוירת קצרה, והכרטיס אומר את זה.
נחתות כפי שנחו בסוף
הנחתות של הירח מצוירות כמו שהן נחו בסוף: Vikram עם הרמפה למטה, Odysseus על הצד, SLIM על האף שלה, ו-Blue Ghost, Surveyor 1 ו-3, הנחתות של Chang'e 3 עד 6, Yutu ליד הנחתת שלו, ושני ה-Lunokhod. Zhurong נמצא על מאדים עם הכנפיים פרושות.

נמדד, ממודל, להמחשה
כאן הפרויקט מחמיר, ולכן כדאי לקרוא את זה לאט.
- נמדד: הגאומטריה והצבעים הם של הקבצים עצמם. מודל הוא או הקובץ שהסוכנות פרסמה או מודל שנבנה כאן לפי מידות מצוטטות וכמה תצלומים, ובכרטיס של מודל שנבנה כאן כתוב “צורה שנבנתה לפי מידות ותמונות שפורסמו”.
- ממודל: המתכתיות והחספוס של כל גימור הם ערכים טיפוסיים לסוג המשטח הזה, שהפרויקט בחר, ולא נמדדו על החללית.
- להמחשה: הקפלים של הרדיד ורשת התאים מצוירים בגודל שהעין יכולה לקרוא במסגור של האפליקציה, לא בגודל של האמיתיים. גם אור המילוי בצד המוצל הוא שלנו; בחלל הצד הזה שחור, ומודל שאף אחד לא יכול לראות לא אומר כלום.
ל-Yutu-2 אין אתר נחיתה במפה, כי אף אחד לא מפרסם איפה הוא נמצא עכשיו.
לראות אותם
תמונות ומקורות
צילומי מסך של Space Radar (רישיון MIT). Webb הוא המודל של NASA (נחלת הכלל). שאר הצורות נבנו כאן לפי מספרים שפורסמו, תחת הרישיון של המאגר, והושוו לתצלומים של סוכנויות שהם נחלת הכלל או CC0; השורות המדויקות, עם מה שנבדק ומה שלא הועתק, נמצאות ב-CREDITS.md, סעיפים 3b-14 עד 3b-16.
עוד כתבות ארוכות
- RADARSAT-2, COSMO-SkyMed, GOSAT ועוד חמישה לוויינים שצופים בכדור הארץ, בצורות שלהם (גרסה 1.9.0)
- ארבעה עשר סימולטורים חדשים במעבדה: מסלולים, שעונים, כוכבים ואזור המגורים (גרסה 1.9.0)
- פאן, אטלס, היפריון ועוד שמונה מהירחים הקטנים של שבתאי, בצורות ש-Cassini מדדה (גרסה 1.9.0)
- רגעים: משימה שמתנגנת מחדש בתלת-ממד על שעון אחד (גרסה 1.5.0)
- ארוקות׳, קלאופטרה ועוד תשעה עולמות קטנים בצורות שלהם (גרסה 1.5.0)
- כוכבים בלי מרחק, 4,383 פולסרים והגלקסיה הרחוקה ביותר (גרסה 1.5.0)
- שמונה ערפיליות כקירות של גז זוהר, אבק וכוכבים (גרסה 1.4.0)
- חורים שחורים בתלת-ממד, בגודל שמדד Event Horizon Telescope (גרסה 1.4.0)
- שישים חלליות נוספות עם צורה משלהן (גרסה 1.4.0)
- אוריון, הטבעת והערפיליות שאפשר לטוס לתוכן (גרסה 1.2.0)
- צבירים שאפשר לטוס לתוכם, וקצה מה שאנחנו יכולים לראות (גרסה 1.2.0)
- הירח בשמש נמוכה, הטבעות של הענקים ועמודי האדים (גרסה 1.2.0)
- גלקסיות, השדרית והענן המגלני מתוך המספרים שלהן (גרסה 1.3.0)
- כל הכתבות הארוכות
מהיומן
Methanimine on Titan: ALMA Finds a Molecule Cassini Could Only Guess At
ALMA has detected methanimine (CH2NH) in the atmosphere of Saturn’s moon Titan, a step on the chemical road to amino acids. What was found and what it means.
Space Radar Video: Narrated Flights to the Moon, Voyager 1 and TRAPPIST-1
Watch Space Radar’s narrated space films, from the Moon to Voyager 1 and on to TRAPPIST-1, with chapters, full transcripts and a player that does not track you.
How the Night Sky Changes Over 10,000 Years, and How to Catch Algol Dimming
Do stars move? Watch proper motion and precession reshape the sky over 10,000 years, and learn when Algol dims, with 58 variable stars that follow the clock.
כל הסיפורים ביומן של Space Radar (באנגלית)