Cette page est une traduction automatique, vérifiée sur l’original en anglais.
Les nouveautés de la 1.3.0
Des engins spatiaux à leur vraie image
La version 1.3.0 ajoute 34 modèles et change la façon dont un modèle est éclairé, pour que la feuille métallisée ressemble à de la feuille métallisée et qu’un atterrisseur ne ressemble plus à une boîte jaune.
Version 1.3.0 · 27 octobre 2026 · environ 3 minutes

La version 1.3.0 est consacrée aux engins à leur vraie image. Elle ajoute 34 nouveaux modèles d’engins spatiaux, d’atterrisseurs, de rovers et de petits corps, pour un total de 165, et elle change la façon dont un modèle est éclairé. Cette deuxième partie compte autant que la première, donc cet article les prend dans cet ordre.
Pourquoi un engin spatial ressemblait à un jouet
Jusqu’ici, chaque modèle passait par un dégradé « toon » : trois paliers de lumière plats, quelle que soit la surface. C’est juste pour les formes dessinées de l’appli, et faux pour un modèle dont le fichier indique de quoi il est fait. La couverture dorée, l’aluminium nu, la toile blanche et les cellules sous verre sortaient tous en un seul ton plat avec un seul reflet. Le déclic est venu de SLIM, l’atterrisseur lunaire japonais, reconstruit avec tous les détails que montre le modèle de la JAXA elle-même, et qui ressemblait encore à une boîte jaune.


Le nouvel aspect est à base physique. À partir du niveau 1 (un ordinateur portable ou de bureau ; un téléphone est au niveau 0), un modèle dont le fichier contient de vrais matériaux est éclairé avec un caractère métallique et une rugosité propres à chaque surface. La couverture dorée ou argentée reçoit des plis froissés, la toile bêta blanche est mate, et un panneau solaire montre sa grille de cellules sous verre. Il utilise le même Soleil, la même lumière et les mêmes ombres du monde que tout le reste. Un téléphone garde l’aspect plat, et le verrou de fréquence d’images retire le nouvel aspect si une machine ne suit pas. Un modèle choisit avec un seul champ du registre, look: pbr ou look: toon.
Les grandes missions d’abord
Webb est le modèle de la NASA elle-même, retraité à partir du plus grand de ses deux fichiers, chacun de ses 46 matériaux réduit séparément et les 18 segments du miroir primaire gardés entiers, si bien que le miroir est en métal doré. Hubble a été reconstruit ici d’après des chiffres et des photographies publiés, au niveau de détail des grandes missions, en feuille aluminisée. Ni l’un ni l’autre ne ressemble plus à une boîte.

Des engins qui étaient des boîtes
Beaucoup d’autres nouveaux modèles remplacent un satellite générique. Biomass en est un exemple, un satellite radar qui mesure les forêts, avec un réflecteur en maille de 12 mètres au bout d’un mât de 7,5 mètres :


Le lot contient aussi EarthCARE, les trois engins Swarm et MetOp-SG A1 ; Mars Express, Gaia, Hayabusa2 et Hope, la sonde des Émirats arabes unis ; IRIS, TIMED, les deux TRACERS, ISIS 1 et SERT 2, toujours attaché à son étage Agena ; et Tiangong, le module orbital de Shenzhou, THEMIS et New Horizons. Quand un mât est trop long pour le cadre, comme les quatre de TRACERS, il est dessiné plus court et la fiche le dit.
Les atterrisseurs tels qu’ils se sont posés
Les atterrisseurs lunaires sont dessinés dans la position où ils se sont immobilisés : Vikram avec sa rampe baissée, Odysseus sur le flanc, SLIM sur le nez, ainsi que Blue Ghost, Surveyor 1 et 3, les atterrisseurs Chang’e 3 à 6, Yutu à côté de son atterrisseur, et les deux Lunokhod. Zhurong est sur Mars, les ailes déployées.

Mesuré, modélisé, illustratif
C’est là que le projet est strict, alors ça vaut la peine de lire lentement.
- Mesuré : la géométrie et les couleurs sont celles des fichiers. Un modèle est soit le fichier publié par l’agence, soit construit ici d’après des cotes en mètres citées et plusieurs photographies, et la fiche d’un modèle construit dit « forme construite d’après des dimensions et des images publiées ».
- Modélisé : le caractère métallique et la rugosité de chaque finition sont des valeurs typiques pour ce genre de surface, choisies par ce projet, non mesurées sur l’engin.
- Illustratif : les plis de la feuille et la grille des cellules sont dessinés à une taille que l’œil peut lire au cadrage de l’appli, pas à leur taille réelle. La lumière d’appoint sur le côté à l’ombre vient aussi de nous ; dans l’espace, ce côté est noir, et un modèle que personne ne peut voir ne dit rien.
Yutu-2 n’a pas de site d’atterrissage sur la carte, car personne ne publie sa position actuelle.
Les voir
- Le télescope spatial Hubble
- Le télescope spatial James Webb
- Zhurong, Utopia Planitia
- SLIM, près du cratère Shioli
Images et sources
Captures d’écran de Space Radar (licence MIT). Webb est le modèle de la NASA (domaine public). Les autres formes sont construites ici d’après des chiffres publiés, sous la licence du dépôt, et comparées à des photographies d’agences du domaine public ou sous CC0 ; les lignes exactes, avec ce qui a été regardé et ce qui n’a pas été reproduit, sont dans CREDITS.md, sections 3b-14 à 3b-16.
Autres articles de fond
- RADARSAT-2, COSMO-SkyMed, GOSAT et cinq autres satellites d’observation de la Terre, enfin à leur vraie forme (version 1.9.0)
- Quatorze nouveaux simulateurs du Labo : orbites, horloges, étoiles et zone habitable (version 1.9.0)
- Pan, Atlas, Hyperion et huit autres petites lunes de Saturne, dans leur forme vue par Cassini (version 1.9.0)
- Moments : une mission rejouée en 3D sur une seule horloge (version 1.5.0)
- Arrokoth, Kleopatra et neuf autres petits mondes avec leur vraie forme (version 1.5.0)
- Des étoiles sans distance, 4 383 pulsars et la galaxie la plus lointaine (version 1.5.0)
- Huit nébuleuses en parois de gaz lumineux, de poussière et d’étoiles (version 1.4.0)
- Des trous noirs en 3D, à l’échelle de l’Event Horizon Telescope (version 1.4.0)
- Soixante engins de plus, chacun avec sa propre forme (version 1.4.0)
- Orion, l’Anneau et les nébuleuses à explorer en vol (version 1.2.0)
- Des amas à explorer en vol, et la limite de ce que l’on peut voir (version 1.2.0)
- La Lune sous un Soleil bas, les anneaux des géantes et les panaches (version 1.2.0)
- Les galaxies, la Carène et le Nuage de Magellan d’après leurs propres chiffres (version 1.3.0)
- Tous les articles de fond
Dans le journal
Methanimine on Titan: ALMA Finds a Molecule Cassini Could Only Guess At
ALMA has detected methanimine (CH2NH) in the atmosphere of Saturn’s moon Titan, a step on the chemical road to amino acids. What was found and what it means.
Space Radar Video: Narrated Flights to the Moon, Voyager 1 and TRAPPIST-1
Watch Space Radar’s narrated space films, from the Moon to Voyager 1 and on to TRAPPIST-1, with chapters, full transcripts and a player that does not track you.
How the Night Sky Changes Over 10,000 Years, and How to Catch Algol Dimming
Do stars move? Watch proper motion and precession reshape the sky over 10,000 years, and learn when Algol dims, with 58 variable stars that follow the clock.
Tous les articles du journal de Space Radar (en anglais)