Эта страница — машинный перевод английского оригинала.
Что нового в 1.4.0
Чёрные дыры в 3D по измерениям Event Horizon Telescope
Выпуск 1.4.0 рисует три чёрные дыры, прослеживая свет сквозь искривлённое пространство, и размер каждой тени следует из массы дыры.
Выпуск 1.4.0 · 30 октября 2026 г. · около 4 мин

Выпуск 1.4.0 рисует Стрелец A*, M87* и Лебедь X-1 как чёрные дыры в 3D; размер каждой тени рассчитан по массе дыры, и размеры укладываются в измерения Event Horizon Telescope (EHT). До сих пор остановка у чёрной дыры показывала фотографию EHT на плоском квадрате. Фотографии по-прежнему есть на карточках, а сцена — модель, которую можно облететь.
Что на экране
Искать стоит три вещи. Тень — это тёмная середина. Вокруг неё идёт тонкое резкое фотонное кольцо: его создаёт свет, обошедший вокруг дыры, прежде чем дойти до вас. Снаружи — диск горячего газа, бело-жёлтый ближе к центру и густо-оранжевый, переходящий в красный, дальше от него.
Одна сторона диска ярче другой. Газ на этой стороне движется к вам, и его свет смещается и усиливается. Дальняя сторона диска не прячется за дырой: её свет огибает тень сверху и снизу, так что заднюю часть диска видно спереди.

У M87* есть джет — узкий, слабый, голубоватый, с позиционным углом 288° и под углом 17° к нашей линии зрения, со своими узлами, как их измерили Уокер и др. (2018) и Перлман и др. (2011). Его настоящая длина, 18 000 св. лет, рисуется, только когда вы находитесь вне его. Встречный джет — лишь едва заметный след.

Лебедь X-1 выглядит иначе, и это правильно. Его компаньон — голубой сверхгигант HDE 226868: масса в массах Солнца — 29, поперечник в поперечниках Солнца — 22,9, орбита — 0,22 а. е. Дыру рядом с ним в таком масштабе не найти, даже если нарисовать её с увеличением ×19 400. Весь кадр заполняет сверхгигант.

Как это работает
Каждый пиксель квадрата, обращённого к камере, выполняет в шейдере маленький кусочек общей теории относительности. Он прослеживает свет назад сквозь искривлённое пространство невращающейся дыры, шагая по уравнению Бине; число шагов — 72, 120 или 170 в зависимости от устройства. Если луч падает в дыру, пиксель становится тенью. Если он пересекает диск, пиксель берёт цвет диска, смещённый на множитель g и усиленный как g в четвёртой степени, — отсюда и яркая сторона.
Ни один размер не задан вручную. Ширина тени следует из массы в реестре, и модель даёт Стрельцу A* тень в 53 мкс дуги при взгляде с Земли — против 51,8 ± 2,3 у EHT, а M87* — 40,6 против 42 ± 3. Кольцо M87 получается ярче всего на юге при взгляде с Земли, как на снимке EHT, и это проверяет тест.
Почему это было трудно
Свет от участка диска может прийти по нескольким путям, поэтому плоский спрайт или текстура тут не справятся: его нужно прослеживать для каждого пикселя, и на телефонах тоже. Это стоит не больше пяти вызовов отрисовки и 13 КБ сжатого кода, который загружается только при показе чёрной дыры, так что посетитель, который к ней не летит, ничего за это не платит. Когда это вышло, затраты были измерены только программно, а не на настоящей видеокарте, поэтому число шагов ещё может измениться.
Кое-что всё ещё выглядит неправильно, и об этом стоит сказать. В кадре карточки камера стоит примерно на расстоянии 100 в единицах массы дыры, поэтому вид широкоугольный, а арку хорошо видно только сбоку. Звёзды за дырой не искривляются, потому что для этого нужен второй проход отрисовки. Вращения нет, а диск тонкий.
Измерено, смоделировано, иллюстративно
- Измерено: массы и положения, размеры тени по EHT (2019 и 2022), углы и узлы джета M87*, орбита и сверхгигант Лебедя X-1.
- Смоделировано: диск (по Шакуре и Сюняеву, в пространстве Шварцшильда, без вращения) и ось Стрельца A*, выбранная под углом 48° — наибольшим, который допускает подгонка EHT, — чтобы дальняя сторона диска была видна над тенью.
- Иллюстративно: волокна в диске, мягкое свечение и ширина джета.
Строка под каждой остановкой коротко говорит то же самое: это модель, а не фотография, она нарисована гораздо крупнее, чем выглядела бы отсюда, а её место измерено.
Как попробовать
Откройте Стрелец A* и потяните, чтобы повернуть, затем попробуйте M87* ради джета и Лебедь X-1 ради сверхгиганта. Путешествие «Чёрные дыры» посещает их с рассказом, заново написанным для модели: в нём сказано, что EHT сфотографировал газ и тень, а нарисованное — модель.
Изображения и источники
Скриншоты Space Radar 1.4.0 (лицензия MIT) из рабочего процесса look проекта, проба r14-mwbh, обрезаны. Чёрные дыры построил Sara-Agent, агент проекта, для выпуска 1.4.0. Источники: коллаборация Event Horizon Telescope, 2019 и 2022; Walker и др., 2018; Perlman и др., 2011; Brocksopp и др., 1999; Miller-Jones и др., 2021. Полный список — в CREDITS.md, раздел 3m.
Ещё статьи
- RADARSAT-2, COSMO-SkyMed, GOSAT и ещё пять наблюдателей за Землёй в собственных формах (выпуск 1.9.0)
- Четырнадцать новых симуляторов Лаборатории: орбиты, часы, звёзды и зона обитаемости (выпуск 1.9.0)
- Пан, Атлас, Гиперион и ещё восемь малых спутников Сатурна в формах по данным Cassini (выпуск 1.9.0)
- Моменты: миссия, воспроизведённая в 3D по одним часам (выпуск 1.5.0)
- Аррокот, Клеопатра и ещё девять малых миров в их собственной форме (выпуск 1.5.0)
- Звёзды без расстояния, пульсары (4383) и самая далёкая галактика (выпуск 1.5.0)
- Восемь туманностей — стены светящегося газа, пыли и звёзд (выпуск 1.4.0)
- Ещё шестьдесят аппаратов в собственной форме (выпуск 1.4.0)
- Орион, Кольцо и туманности, в которые можно влететь (выпуск 1.2.0)
- Скопления, в которые можно влететь, и край того, что мы видим (выпуск 1.2.0)
- Луна при низком Солнце, кольца планет-гигантов и струи (выпуск 1.2.0)
- Космические аппараты, похожие на самих себя (выпуск 1.3.0)
- Галактики, туманность Киля и Магелланово Облако по их собственным числам (выпуск 1.3.0)
- Все статьи
Из журнала
Methanimine on Titan: ALMA Finds a Molecule Cassini Could Only Guess At
ALMA has detected methanimine (CH2NH) in the atmosphere of Saturn’s moon Titan, a step on the chemical road to amino acids. What was found and what it means.
Space Radar Video: Narrated Flights to the Moon, Voyager 1 and TRAPPIST-1
Watch Space Radar’s narrated space films, from the Moon to Voyager 1 and on to TRAPPIST-1, with chapters, full transcripts and a player that does not track you.
How the Night Sky Changes Over 10,000 Years, and How to Catch Algol Dimming
Do stars move? Watch proper motion and precession reshape the sky over 10,000 years, and learn when Algol dims, with 58 variable stars that follow the clock.
Все истории журнала Space Radar (на английском)