Эта страница — машинный перевод английского оригинала.
Что нового в 1.3.0
Космические аппараты, похожие на самих себя
Выпуск 1.3.0 добавляет новые модели (их 34) и меняет то, как модель освещается, чтобы фольга выглядела как фольга, а посадочный аппарат не выглядел жёлтой коробкой.
Выпуск 1.3.0 · 27 октября 2026 г. · около 3 мин

Выпуск 1.3.0 — об аппаратах, похожих на самих себя. Он добавляет новые модели космических аппаратов, посадочных модулей, роверов и малых тел (их 34), доводя общее число до 165, и меняет то, как модель освещается. Вторая часть важна не меньше первой, поэтому статья рассказывает о них в таком порядке.
Почему космический аппарат выглядел игрушкой
До сих пор каждая модель проходила через «мультяшную» (toon) шкалу: три плоские ступени света, какой бы ни была поверхность. Это верно для нарисованных форм приложения и неверно для модели, в файле которой записано, из чего она сделана. Золотое покрытие, голый алюминий, белая ткань и элементы под стеклом выходили одним плоским тоном с единственным бликом. Поворотным моментом стал SLIM, японский лунный посадочный аппарат: его заново построили со всеми деталями, которые показывает собственная модель JAXA, а он всё равно выглядел жёлтой коробкой.


Новый вид основан на физике. На уровне 1 и выше (ноутбук или настольный компьютер; телефон — уровень 0) модель, в файле которой есть настоящие материалы, освещается с металличностью и шероховатостью для каждой поверхности. Золотое и серебристое покрытие получает мятые складки, белая бета-ткань матовая, а солнечная батарея показывает сетку элементов под стеклом. Используются то же Солнце и те же свет и тени мира, что и для всего остального. Телефон сохраняет плоский вид, а защёлка частоты кадров снова отключает новый вид, если машина не справляется. Модель выбирает вид одним полем реестра, look: pbr или look: toon.
Сначала флагманы
Webb — собственная модель NASA, заново запечённая из большего из двух её файлов: каждый из материалов (их 46) упрощён отдельно, а сегменты главного зеркала (их 18) сохранены целыми, так что зеркало — из золотого металла. Hubble заново построен здесь по опубликованным числам и фотографиям с детализацией флагмана, в алюминированной фольге. Ни один из них больше не похож на коробку.

Аппараты, которые были коробками
Многие из новых моделей заменяют общий спутник. Пример — Biomass, радарный спутник для измерения лесов с сетчатым отражателем диаметром 12 м на штанге длиной 7,5 м:


В этой партии также EarthCARE, три аппарата Swarm и MetOp-SG A1; Mars Express, Gaia, Hayabusa2 и Hope из ОАЭ; IRIS, TIMED, два TRACERS, ISIS 1 и SERT 2, всё ещё соединённый со своей ступенью Agena; а также Тяньгун, орбитальный отсек Шэньчжоу, THEMIS и New Horizons. Там, где штанга слишком длинна для кадра (у TRACERS их четыре), она нарисована короче, и карточка так и говорит.
Посадочные аппараты такими, какими они остались
Лунные посадочные аппараты нарисованы такими, какими они остались после посадки: Vikram с опущенным трапом, Odysseus на боку, SLIM на носу, а также Blue Ghost, Surveyor 1 и 3, посадочные модули от Чанъэ-3 до Чанъэ-6, Юйту рядом со своим посадочным модулем и оба «Лунохода». Чжужун стоит на Марсе с раскрытыми крыльями.

Измерено, смоделировано, иллюстративно
Здесь проект особенно строг, поэтому это стоит прочитать не спеша.
- Измерено: геометрия и цвета взяты из самих файлов. Модель — либо опубликованный файл агентства, либо построена здесь по размерам из источников и нескольким фотографиям, и на карточке построенной модели написано: «форма построена по опубликованным размерам и изображениям».
- Смоделировано: металличность и шероховатость каждой отделки — типичные значения для такого рода поверхности, выбранные этим проектом, а не измеренные на аппарате.
- Иллюстративно: складки фольги и сетка элементов нарисованы такого размера, чтобы глаз различал их в кадре приложения, а не в размер настоящих. Заполняющий свет на теневой стороне тоже наш: в космосе эта сторона чёрная, а модель, которую никто не видит, ничего не говорит.
Для Юйту-2 на карте нет места посадки, потому что никто не публикует, где он сейчас.
Посмотреть на них
- Космический телескоп Hubble
- Космический телескоп James Webb
- Чжужун, равнина Утопия
- SLIM, у кратера Сиори
Изображения и источники
Скриншоты Space Radar (лицензия MIT). Webb — модель NASA (общественное достояние). Остальные формы построены здесь по опубликованным числам, под лицензией репозитория, и сверены с фотографиями агентств, находящимися в общественном достоянии или под CC0; точные строки — с тем, что изучалось и что не воспроизводилось, — в CREDITS.md, разделы с 3b-14 по 3b-16.
Ещё статьи
- RADARSAT-2, COSMO-SkyMed, GOSAT и ещё пять наблюдателей за Землёй в собственных формах (выпуск 1.9.0)
- Четырнадцать новых симуляторов Лаборатории: орбиты, часы, звёзды и зона обитаемости (выпуск 1.9.0)
- Пан, Атлас, Гиперион и ещё восемь малых спутников Сатурна в формах по данным Cassini (выпуск 1.9.0)
- Моменты: миссия, воспроизведённая в 3D по одним часам (выпуск 1.5.0)
- Аррокот, Клеопатра и ещё девять малых миров в их собственной форме (выпуск 1.5.0)
- Звёзды без расстояния, пульсары (4383) и самая далёкая галактика (выпуск 1.5.0)
- Восемь туманностей — стены светящегося газа, пыли и звёзд (выпуск 1.4.0)
- Чёрные дыры в 3D по измерениям Event Horizon Telescope (выпуск 1.4.0)
- Ещё шестьдесят аппаратов в собственной форме (выпуск 1.4.0)
- Орион, Кольцо и туманности, в которые можно влететь (выпуск 1.2.0)
- Скопления, в которые можно влететь, и край того, что мы видим (выпуск 1.2.0)
- Луна при низком Солнце, кольца планет-гигантов и струи (выпуск 1.2.0)
- Галактики, туманность Киля и Магелланово Облако по их собственным числам (выпуск 1.3.0)
- Все статьи
Из журнала
Methanimine on Titan: ALMA Finds a Molecule Cassini Could Only Guess At
ALMA has detected methanimine (CH2NH) in the atmosphere of Saturn’s moon Titan, a step on the chemical road to amino acids. What was found and what it means.
Space Radar Video: Narrated Flights to the Moon, Voyager 1 and TRAPPIST-1
Watch Space Radar’s narrated space films, from the Moon to Voyager 1 and on to TRAPPIST-1, with chapters, full transcripts and a player that does not track you.
How the Night Sky Changes Over 10,000 Years, and How to Catch Algol Dimming
Do stars move? Watch proper motion and precession reshape the sky over 10,000 years, and learn when Algol dims, with 58 variable stars that follow the clock.
Все истории журнала Space Radar (на английском)