هذه الصفحة ترجمة آلية من الأصل الإنجليزي.
ما الجديد في 1.4.0
ستون مركبة أخرى بأشكالها الخاصة
ينقل الإصدار 1.4.0 الخريطة من 165 نموذجًا إلى 225، فلم تعد أقمار الطقس وأقمار التجسس والمراحل المستهلكة تبدو متشابهة.
الإصدار 1.4.0 · 30 أكتوبر 2026 · نحو 3 دقيقة

يضيف الإصدار 1.4.0 ستين نموذجًا لمركبات فضائية ومراحل صواريخ، فينقل الخريطة من 165 نموذجًا للمركبات والأجرام الصغيرة إلى 225. وقبل ذلك، كان معظم هذه الستين يحمل شكل قمر اصطناعي عامًّا. أما الآن فلكل منها شكله: نموذج الوكالة حيث يوجد، وإلا فهو مبني هنا من أبعاد موثّقة بالأمتار ومن صور.
ما الذي وصل
تأتي الستون في ثماني مجموعات:
- أربع مركبات هبوط: Luna 16، وMars Pathfinder مع Sojourner، وPhoenix، وMars 3، واقفة في مواقع هبوطها.
- ست مركبات اتصالات: Thuraya-2 و-3، وInmarsat-4، وViaSat-3، وO3b، والجيل الثاني من Globalstar، وO3b mPOWER.
- ست مركبات عسكرية وصغيرة: WGS، وAEHF، وMUOS، وSBIRS GEO، وAMSAT-OSCAR 7، وSWAS.
- عشر مركبات للطقس: Meteosat-11، وFengyun-2H، وMeteosat-12 (MTG-I1)، وMTG-S1، وINSAT-3D، وGEO-KOMPSAT-2A و2B، وMeteor-M No.2-4، وMidori II، وResurs-DK 1.
- سبع مركبات تجارية لتصوير الأرض: WorldView-3، وBlackSky Global Gen-2، وSatellogic NewSat، وPlanet Pelican، ومجموعة HawkEye 360 Pathfinder، وGHGSat-C، وGaofen-1.
- عشر مركبات وطنية لرصد الأرض: CBERS-4 و4A، وAmazonia-1، وKOMPSAT-3 و3A، وKOMPSAT-5، وCartosat-2، وResourcesat-2 و2A، وEOS-06، وKanopus-V، وResurs-P.
- إحدى عشرة مركبة علمية: GCOM-W، وGCOM-C، وDAMPE، وCSES، وSCISAT-1، ومركبتا PROBA-3، وPROBA-V، وFORMOSAT-7، وOAO-2، وOAO-3.
- ست مراحل صواريخ مستهلكة: المراحل الثانية من Kosmos-3M وDelta II وAtlas V (Centaur) وFalcon 9 وH-IIA، والمرحلة Centaur D.
لماذا يهم شكل القمر الاصطناعي على الخريطة
خريطة المدارات نقاط في معظمها، والسؤال الذي يطرحه الزائر عن النقطة هو: ما هي؟ والشكل العام يجيب عن ذلك إجابة ضعيفة: فهو يقول «قمر اصطناعي» عن جرم قد يكون محطة طقس، أو كاميرا تجسس، أو خزان وقود مرميًا. والشكل يخبرك بالمهمة.
MUOS مثال واضح. فهو أحد أقمار الاتصالات ضيقة النطاق لدى البحرية الأمريكية، ويُعرف بعاكسيه الكبيرين من الشبكة الذهبية. وWorldView-3 مبني حول تلسكوبه، أسطوانة فتحتها نحو الأرض تحت الهيكل. وMeteosat-12، أول مصوِّر من Meteosat Third Generation، مستقر على ثلاثة محاور، فلم يعد يحتاج إلى الدوران كما تفعل أقمار Meteosat الأقدم، وشكله الصندوقي يدل على ذلك.

والمراحل نوع آخر من الأجرام. فهي ليست مركبات عاملة. إنها ما بقي في المدار بعد الإطلاق، وتبدو الآن على الخريطة خزانات فارغة في أحد طرفيها محرك.

كيف بُنيت النماذج
معظم هذه المركبات ليس لها نموذج منشور. ولـWorldView-3 لم يجد بحث في NASA 3D Resources، في 1,583 من المسارات، قُرئت في 2026-10-27، أي نموذج، ولم يُعثر على مشغّل ينشر نموذجًا بترخيص حر. لذلك بُنيت الأشكال هنا بالشيفرة، سكربت لكل مركبة، من مكتبة قطع صُنعت أول مرة للإصدار 1.3.0، مع ذكر مصادر الأبعاد وسرد الصور بجانب كل ملف. لم تُستخدم أي أداة لتحويل الصور إلى نماذج ثلاثية الأبعاد، ولم تُنسخ أي شبكة منشورة. وجاءت مراحل الصواريخ من مُنشئ بارامتري، تكون فيه المرحلة الواحدة بضع عشرات من الاستدعاءات، معاملاتها أبعادها المنشورة. وSWAS هو الاستثناء في مجموعته، فهو من نموذج NASA نفسه.
لماذا كان الأمر صعبًا
كثيرًا ما لا يملك من يبني النموذج إلا رسمًا توضيحيًا من الصانع، وصورة قبل الإطلاق، وجدولًا للأحجام. والقاعدة أن يُرسم فقط ما نُشر رسميًا. فالمركبات العسكرية لا تُرسم إلا مما نشرته القوات والصانعون. ويُرسم ViaSat-3 كما صُمّم، لأنه لا توجد صورة حرة تُظهر كيف يقع عاكس المركبة الأولى حقًّا، والبطاقة تقول ذلك. فعاكس المركبة الأولى لم ينفتح تمامًا في 2023، والرسم الواثق لوضعه سيكون ادعاءً لا يستطيع أحد التحقق منه.
مقيس، ومبني، وغير معروف
- مقيس: موقع كل مركبة، من عناصرها المدارية، والأبعاد المذكورة مصادرها لكل نموذج.
- مبني هنا: الشكل نفسه، من تلك الأرقام والصور. وتقول بطاقته كيف صُنع.
- غير معروف: كل ما لم ينشره المشغّل. يُترك أو يُرسم كما صُمّم، دون تخمين، ويُذكر ذلك حيث يهم.
كيف تجرّبه
افتح WorldView-3 أو Meteosat-12 أو أحد أقمار MUOS واستخدم «تابعه» لتبقى معه. وقسم «كيف نعرف» في البطاقة يقول من أين جاء الشكل.
الصور والمصادر
لقطات شاشة من Space Radar 1.4.0 (ترخيص MIT) من سير العمل look في المشروع، الفحص model، مقصوصة، بالعدسة القريبة التي يستخدمها الفحص لملء الصورة. ومصادر كل نموذج وترخيصه في registry/models.yaml. وقد بنى النماذجَ Sara-Agent، وكيل المشروع، من أجل الإصدار 1.4.0.
مزيد من المقالات المطوّلة
- RADARSAT-2 وCOSMO-SkyMed وGOSAT وخمسة مراقبين آخرين للأرض بأشكالها الخاصة (الإصدار 1.9.0)
- أربعة عشر محاكيًا جديدًا في المختبر: المدارات والساعات والنجوم والنطاق الصالح للحياة (الإصدار 1.9.0)
- بان وأطلس وهايبيريون وثمانية أقمار صغيرة أخرى لزحل بأشكال Cassini (الإصدار 1.9.0)
- لحظات: مهمة تُعاد بالأبعاد الثلاثية على ساعة واحدة (الإصدار 1.5.0)
- Arrokoth وKleopatra وتسعة عوالم صغيرة أخرى بأشكالها الخاصة (الإصدار 1.5.0)
- نجوم بلا مسافة، و4,383 من النوابض، وأبعد مجرة (الإصدار 1.5.0)
- ثمانية سدم في هيئة جدران من الغاز المتوهج والغبار والنجوم (الإصدار 1.4.0)
- ثقوب سوداء بالأبعاد الثلاثية، بمقاسات تلسكوب أفق الحدث (الإصدار 1.4.0)
- سديم الجبار، والسديم الحلقي، وسدم يمكنك الطيران إليها (الإصدار 1.2.0)
- عناقيد يمكنك الطيران إليها، وحافة ما نستطيع رؤيته (الإصدار 1.2.0)
- القمر تحت شمس منخفضة، وحلقات الكواكب العملاقة، والنفثات (الإصدار 1.2.0)
- مركبات فضائية تبدو كما هي في الحقيقة (الإصدار 1.3.0)
- مجرات، وسديم القاعدة، وسحابة ماجلان من أرقامها الخاصة (الإصدار 1.3.0)
- كل المقالات المطوّلة
من المجلة
Methanimine on Titan: ALMA Finds a Molecule Cassini Could Only Guess At
ALMA has detected methanimine (CH2NH) in the atmosphere of Saturn’s moon Titan, a step on the chemical road to amino acids. What was found and what it means.
Space Radar Video: Narrated Flights to the Moon, Voyager 1 and TRAPPIST-1
Watch Space Radar’s narrated space films, from the Moon to Voyager 1 and on to TRAPPIST-1, with chapters, full transcripts and a player that does not track you.
How the Night Sky Changes Over 10,000 Years, and How to Catch Algol Dimming
Do stars move? Watch proper motion and precession reshape the sky over 10,000 years, and learn when Algol dims, with 58 variable stars that follow the clock.
كل قصص مجلة Space Radar (بالإنجليزية)