Space Radar

Esta página é uma tradução automática do original em inglês.

O que há de novo na 1.9.0

Catorze novos simuladores no Lab: órbitas, relógios, estrelas e a zona habitável

A versão 1.9.0 traz catorze simuladores ao Lab, cada um com uma ideia que você move num controle deslizante, e cada número rastreado até a fonte.

Versão 1.9.0 · 6 de novembro de 2026 · cerca de 4 minutos

O simulador O salto da transferência de Hohmann: a Terra com a órbita da estação espacial, uma elipse de transferência tracejada até um grande círculo tracejado a 42.164 km, e as duas queimas de 2,40 e 1,46 km/s escritas acima.
O salto da transferência de Hohmann em spaceradar.ai, versão 1.9.0: da órbita da estação espacial até a geoestacionária em duas queimas, 3,86 km/s no total.

A versão 1.9.0 acrescenta catorze simuladores ao Space Radar Lab, que agora lista 90 deles. Cada um é uma única página que pega uma ideia da ciência espacial e deixa você movê-la num controle deslizante: a que distância devem ficar duas queimas para subir até a órbita geoestacionária, onde fica a zona habitável em torno de uma estrela anã vermelha, quanto mais velho fica um gêmeo enquanto o outro voa a 99% da velocidade da luz.

O que há nos catorze

Oito vieram no primeiro lote. A corrida da terceira lei de Kepler faz os oito planetas girarem nas suas velocidades relativas reais e mantém uma tabela com o tamanho, o período e o P²/a³ de cada órbita; as oito razões ficam entre 0,986 e 1,001. A luz do Sol em cada planeta desenha a luz solar em cada planeta como uma barra, de 9.082,7 W/m² em Mercúrio a 1,508 em Netuno, de modo que a Terra recebe cerca de 900 vezes mais que Netuno. A escada da velocidade de escape lança bolas para cima a 8, 10, 11 e 11,2 km/s, com a distância da Lua marcada; a última nunca volta. O Sol e a Lua parecem do mesmo tamanho coloca os dois discos nos tamanhos reais no céu e leva a Lua do perigeu ao apogeu, indicando um eclipse total ou anular. A paralaxe e o truque do polegar desloca uma estrela próxima contra as distantes entre janeiro e julho. Por que a órbita GEO fica no lugar põe um satélite a qualquer altura de 200 a 60.000 km sobre um ponto no chão; a 35.786 km os dois ficam juntos. A cor de uma estrela é a temperatura transforma um controle de temperatura em uma cor, um comprimento de onda de pico e uma classe espectral. A Lua se afasta faz a Terra e a Lua avançarem 1,4 bilhões de anos.

Seis vieram no segundo lote. Relógios gêmeos e a dilatação do tempo, Estrelas grandes queimam rápido, Espremer a Terra numa bolinha de gude, O controle da zona habitável, Olympus Mons contra o Everest e O salto da transferência de Hohmann.

O controle da zona habitável ajustado à potência do Sol: uma faixa verde de 0,99 a 1,67 UA numa régua logarítmica, com Vênus marcado como quente demais e a Terra e Marte na zona.
O controle da zona habitável com a estrela a 1,0 vezes a potência do Sol: a zona vai de 0,99 a 1,67 UA.

Por que eles importam

Um número numa ficha é fácil de ler e difícil de sentir. “A órbita geoestacionária fica a 35.786 km de altura” significa pouco até você arrastar um satélite até 400 km e vê-lo dar 15,5 voltas por dia ao redor do ponto no chão. O Lab é para onde as fichas do mapa levam você quando uma ideia precisa ser sentida, e não lida, e cada página funciona com o dedo no celular ou só com o teclado.

Cada página tem as mesmas poucas partes: uma imagem que roda sozinha, um botão Pausar, um controle de tempo, um controle deslizante para o valor que importa, uma legenda em palavras simples que muda junto com ele e uma caixa cinza chamada “O que está e o que não está em escala”. Em “Como isto foi feito e fontes”, cada número é rastreado até de onde veio, com a data em que foi lido.

Como experimentar

Abra o Lab e escolha um, ou comece por estes três:

Depois volte ao mapa ao vivo e encontre a estação espacial de cuja órbita parte a página de Hohmann.

Relógios gêmeos e a dilatação do tempo a 0,99 da velocidade da luz: um relógio azul de casa e um relógio laranja da nave, com a linha “1 ano da nave = 7,09 anos de casa” embaixo.
Relógios gêmeos e a dilatação do tempo a 0,99 c: o fator de Lorentz é 7,089.

O que foi difícil

Anotar um número é fácil; fazer catorze páginas concordarem com as próprias fontes, não. Três dos pedidos que pediam estas páginas traziam contas que as páginas não repetem: a luz solar em Saturno é 14,9 W/m², e não 14,8, e um lançamento a 10 km/s alcança o pico a 31.900 km do centro da Terra, e não 31.896. O pedido da zona habitável dizia que Marte fica fora da zona do Sol, mas as suas próprias bordas, de 0,99 a 1,67 UA, põem Marte, a 1,524 UA, dentro dela; por isso a página segue os números e rotula Marte como “na zona”. A lição do Olympus Mons na ficha do mapa agora diz “cerca de 2,4 vezes a altura do Monte Everest”, e não duas vezes e meia, para que a ficha e a página do Lab concordem.

Medido, modelado, reconstruído

As páginas do Lab só existem em inglês, como as 76 anteriores.

Imagens e fontes

Capturas de tela das páginas ao vivo em spaceradar.ai, versão 1.9.0 (licença MIT), feitas em 6 de novembro de 2026; as páginas do Lab são separadas do mapa 3D que o fluxo de trabalho look fotografa. Os simuladores foram construídos pelo Sara-Agent, o agente do projeto, na versão 1.9.0, a partir dos pedidos públicos 583 a 597; cada fonte está listada na sua página e em CREDITS.md.

Mais leituras longas

Do diário

Todas as histórias do diário do Space Radar (em inglês)