Esta página es una traducción automática del original en inglés, revisada frente a él.
Qué hay de nuevo en la 1.4.0
Sesenta naves más con formas propias
La versión 1.4.0 lleva el mapa de 165 modelos a 225, para que un satélite meteorológico, un satélite espía y una etapa usada ya no se vean iguales.
Versión 1.4.0 · 30 de octubre de 2026 · unos 3 minutos

La versión 1.4.0 añade sesenta modelos de naves y etapas de cohete, y lleva el mapa de 165 modelos de naves y cuerpos pequeños a 225. Antes, la mayoría de estas sesenta tenían una forma genérica de satélite. Ahora cada una tiene la suya: el modelo de la agencia cuando existe y, si no, uno construido aquí a partir de medidas citadas y fotografías.
Lo que llegó
Las sesenta llegan en ocho grupos:
- Cuatro aterrizadores: Luna 16, Mars Pathfinder con Sojourner, Phoenix y Mars 3, de pie en sus lugares de aterrizaje.
- Seis naves de comunicaciones: Thuraya-2 y -3, Inmarsat-4, ViaSat-3, O3b, la segunda generación de Globalstar y O3b mPOWER.
- Seis naves militares y pequeñas: WGS, AEHF, MUOS, SBIRS GEO, AMSAT-OSCAR 7 y SWAS.
- Diez naves meteorológicas: Meteosat-11, Fengyun-2H, Meteosat-12 (MTG-I1), MTG-S1, INSAT-3D, GEO-KOMPSAT-2A y 2B, Meteor-M No.2-4, Midori II y Resurs-DK 1.
- Siete satélites comerciales de imagen de la Tierra: WorldView-3, BlackSky Global Gen-2, Satellogic NewSat, Planet Pelican, el bloque HawkEye 360 Pathfinder, GHGSat-C y Gaofen-1.
- Diez naves nacionales de observación de la Tierra: CBERS-4 y 4A, Amazonia-1, KOMPSAT-3 y 3A, KOMPSAT-5, Cartosat-2, Resourcesat-2 y 2A, EOS-06, Kanopus-V y Resurs-P.
- Once naves científicas: GCOM-W, GCOM-C, DAMPE, CSES, SCISAT-1, las dos naves PROBA-3, PROBA-V, FORMOSAT-7, OAO-2 y OAO-3.
- Seis etapas de cohete usadas: las segundas etapas del Kosmos-3M, el Delta II, el Atlas V (Centaur), el Falcon 9 y el H-IIA, y la Centaur D.
Por qué importa la forma de un satélite en un mapa
Un mapa de órbitas está hecho sobre todo de puntos, y lo que alguien se pregunta ante un punto es qué es. Una forma genérica lo responde mal: dice "satélite" de un objeto que puede ser una estación meteorológica, una cámara espía o un tanque de combustible desechado. La forma te dice a qué se dedica.
MUOS es un caso claro. Es uno de los satélites de comunicaciones de banda estrecha de la Marina de Estados Unidos, y se reconoce por sus dos grandes reflectores de malla dorada. WorldView-3 está construido alrededor de su telescopio, un tubo con la abertura hacia la Tierra bajo el cuerpo de la nave. Meteosat-12, el primer generador de imágenes de Meteosat Tercera Generación, está estabilizado en tres ejes, así que ya no necesita girar como los Meteosat antiguos, y su forma de caja lo muestra.

Las etapas son otro tipo de objeto. No son naves en funcionamiento. Son lo que quedó en órbita después del lanzamiento, y en el mapa ahora parecen tanques vacíos con un motor en un extremo.

Cómo se construyeron los modelos
La mayoría de estas naves no tienen un modelo publicado. Para WorldView-3, una búsqueda en los Recursos 3D de la NASA, 1583 rutas leídas el 2026-10-27, no encontró ninguno, y no se encontró ningún operador que publicara uno con licencia libre. Así que las formas se construyen aquí en código, un script por nave, con una biblioteca de piezas hecha primero para la versión 1.3.0, con las dimensiones citadas y las imágenes listadas junto a cada archivo. No se usó ninguna herramienta de imagen a 3D ni se copió ninguna malla publicada. Las etapas de cohete salieron de un constructor paramétrico, donde una etapa son unas pocas decenas de llamadas con sus dimensiones publicadas como argumentos. SWAS es la excepción de su grupo: viene del propio modelo de la NASA.
Por qué fue difícil
Muchas veces, quien construye solo tiene una ilustración del fabricante, una foto de antes del lanzamiento y una tabla de tamaños. La regla fue dibujar solo lo que se ha publicado oficialmente. Las naves militares se dibujan solo con lo que han publicado los ejércitos y los fabricantes. ViaSat-3 se dibuja tal como se diseñó, porque ninguna imagen libre muestra cómo queda de verdad el reflector del primero, y la ficha lo dice. El reflector de la primera nave no se desplegó del todo en 2023, y un dibujo que afirmara con seguridad cómo queda sería una afirmación que nadie puede comprobar.
Medido, construido, desconocido
- Medido: la posición de cada nave, a partir de sus elementos orbitales, y las dimensiones citadas para cada modelo.
- Construido aquí: la forma en sí, a partir de esas cifras e imágenes. Su ficha dice cómo se hizo.
- Desconocido: todo lo que un operador no ha publicado. Se deja fuera o se dibuja tal como se diseñó, sin adivinar, y se dice donde importa.
Cómo probarlo
Abre WorldView-3, Meteosat-12 o un MUOS y usa Seguir para quedarte con él. "Cómo lo sabemos", en la ficha, dice de dónde salió la forma.
Imágenes y fuentes
Capturas de pantalla de Space Radar 1.4.0 (licencia MIT) tomadas con el flujo de trabajo look del proyecto, sonda model, recortadas, con el objetivo cercano que usa la sonda para llenar la imagen. Las fuentes y la licencia de cada modelo están en registry/models.yaml. Los modelos los construyó Sara-Agent, el agente del proyecto, para la versión 1.4.0.
Más artículos a fondo
- RADARSAT-2, COSMO-SkyMed, GOSAT y otros cinco vigilantes de la Tierra con su propia forma (versión 1.9.0)
- Catorce nuevos simuladores del Laboratorio: órbitas, relojes, estrellas y la zona habitable (versión 1.9.0)
- Pan, Atlas, Hiperión y ocho lunas pequeñas más de Saturno con sus formas de Cassini (versión 1.9.0)
- Momentos: una misión reproducida en 3D con un solo reloj (versión 1.5.0)
- Arrokoth, Kleopatra y nueve mundos pequeños más con su propia forma (versión 1.5.0)
- Estrellas sin distancia, 4383 púlsares y la galaxia más lejana (versión 1.5.0)
- Ocho nebulosas como paredes de gas brillante, polvo y estrellas (versión 1.4.0)
- Agujeros negros en 3D, a la medida del Event Horizon Telescope (versión 1.4.0)
- Orión, el Anillo y las nebulosas donde puedes entrar volando (versión 1.2.0)
- Cúmulos en los que puedes entrar volando y el límite de lo que podemos ver (versión 1.2.0)
- La Luna con el Sol bajo, los anillos de los gigantes y los penachos (versión 1.2.0)
- Naves espaciales que se parecen a sí mismas (versión 1.3.0)
- Galaxias, Carina y la Nube de Magallanes a partir de sus propias cifras (versión 1.3.0)
- Todos los artículos a fondo
Del diario
Methanimine on Titan: ALMA Finds a Molecule Cassini Could Only Guess At
ALMA has detected methanimine (CH2NH) in the atmosphere of Saturn’s moon Titan, a step on the chemical road to amino acids. What was found and what it means.
Space Radar Video: Narrated Flights to the Moon, Voyager 1 and TRAPPIST-1
Watch Space Radar’s narrated space films, from the Moon to Voyager 1 and on to TRAPPIST-1, with chapters, full transcripts and a player that does not track you.
How the Night Sky Changes Over 10,000 Years, and How to Catch Algol Dimming
Do stars move? Watch proper motion and precession reshape the sky over 10,000 years, and learn when Algol dims, with 58 variable stars that follow the clock.
Todas las historias del diario de Space Radar (en inglés)